Эту заметку писал не я,
ну а вот
http://trv-science.ru/2010/02/02/predki-ptic-sprygnuli-s-derevev/
— это моё
Тэги (речь ведь не о рубриках) расставляет человек, выставлявший на сайт (не сами авторы, естественно), конечно, это не «археология», а «палеонтология», но с тэгами такой уж большой беды нет, и мы так уж за этим не следим, можно и оставить — для связи с какими-то родственными статьями (хотя сейчас добавлю палеонтологию).
Про проблемы с русским языком Вы в данном случае не правы. В заметке использован как раз грамматически правильный вариант, хотя в литературе попадаются разные написания. Латинские названия здесь не могут служить ориентиром, нужно смотреть словари.
http://www.gramota.ru/spravka/buro/search_answer/?s=%F2%E5%F0%EE%EF%EE%E4
помогите, пожалуйста, разобраться, как правильно написать:
Дилофозавр («ящер с двойным гребнем»), которого ученые назвали «ужасом раннеюрской эпохи» – один из самых ранних теропод (ов) («звероногих» динозавров), изученных по ископаемым останкам.
теропод или тероподов?
В литературе встречается два варианта написания.Ответ справочной службы русского языка
Согласно «Русскому орфографическому словарю» РАН правильно: тероподов.