Оригинал материала
"Поле битвы — Земля"
США *
Режиссер Роджер Кристиан
Звезды: Джон Траволта, Форест Уитекер
Прокат — "Пирамида"
(Фото: "Пирамида")
Про что. Опять про то, что в будущем нас (то есть человечество, говорящее на американском английском) ждут суровые испытания. К 3000 году нами уже тысячелетие как правят жестокие инопланетяне трехметрового роста (среди которых коварство почитается за честь), а люди впали в первобытное состояние. Но найдется один наш, который обнаружит развалины человеческого города, а в нем — руины Библиотеки Конгресса, прочтет Декларацию независимости, за считанные дни (а именно за неделю) научит дремучих соплеменников, как обращаться с компьютерами, оружием (в том числе термоядерным), как управлять кораблями пришельцев и истребителями ВВС США (они, к слову, простояли тысячелетие с полными баками и в полной боеготовности). И — смерть фашистам.
Вдохновителем и одним из продюсеров фильма стал Джон Траволта, осуществивший таким образом мечту всей жизни. Фильм снят по одноименной фантастической эпопее, написанной Роном Хаббардом — отцом пропагандируемых в России дианетики и сайентологии. Траволта, Том Круз, Николь Кидман и некоторые другие звезды являются адептами Церкви сайентологии, но Траволта отрицает, что фильм сделан для популяризации идей Хаббарда. Это, утверждает он, просто фильм-развлечение. Траволта лукавит. "Поле битвы" (впрочем, как почти всякое произведение, сделанное в жанре "фэнтези") — попытка склепать новую Библию "новой эпохи".
Плюсы. Никаких. Взрывы — и те какие-то утомительные, битвы — и те дебильные. Фильм изобретали люди (от режиссера до мастеров по спецэффектам), участвовавшие в создании последних "Звездных войн" и "Чужого-4", но увы...
(Фото: "Пирамида")
Минусы. Редкий случай, когда согласен с единодушным мнением западной прессы: хуже фильма не видел давно. Количество маразма не поддается пересказу. Нагло завиральный "День независимости" на фоне "Поля битвы" кажется правдивым и логичным и хорош уже тем, что снят с иронией. "Поле" же "битвы" — тупой серьез. А сколько хамски наворованного: из "Планеты обезьян", "Бегущего по лезвию бритвы", "Дюны", "Пятого элемента", "Звездного пути", из тех же "Звездных войн" и "Дня независимости", из "Вспомнить все" и т. д.!
Фильм любопытно проанализировать как "социальную оговорку" (типа "оговорки по Фрейду"), но ничего принципиального нового он тоже не открывает. Давно известно, что фантастическими фильмами американцы компенсируют отсутствие у своей страны длинной — как у европейцев — истории, полной испытаний и угроз демократии со стороны тоталитаризма. Американцы придумывают себе такую историю — и забрасывают в будущее. Поэтому будущее в "Поле битвы" опять оказывается тоталитарным, а персонажи перенесены в него из древних времен: "наши" напоминают викингов, при этом их восстание — явно восстание Спартака, а у высокоразвитых инопланетян — гнилые зубы, словно у древних римлян из фильмов Пазолини.
Далее: американцы, очевидно, теперь видят главную тоталитарную угрозу в монополиях. Мерзкие инопланетяне в "Поле битвы", выкачивающие земные недра, являются представителями не только придуманной расы, но и некой Корпорации, которой руководит Правление.
Наконец, о расизме. В голливудских режиссерах — следовательно, даже в самом демократически настроенном человечестве — словно бы по-прежнему сидит ксенофобия. Снять гадкий фильм про какую-нибудь реальную расу/нацию они не в состоянии, но исторгают из себя скрытую ксенофобию, с радостью придумывая расистское кино про расы вымышленные.
Ключевые слова. 3000 год, отвратительные инопланетяне, порабощенные первобытные земляне, "так жить нельзя!" (по мотивам произведений Рона Хаббарда и Станислава Говорухина).
P. S. Премьерой "Поля битвы" открылся обновленный кинотеатр "Прага". Кресла и звук — что надо, интерьеры (силуэты "старой Праги" — как в книжках "Сказка за сказкой") напоминают театр кукол, но юной публике, вероятно, понравится.
30 июня 2000