Национальная медиа группа поможет Netflix локализоваться в России

Американский Netflix и российская «Национальная медиа группа» (НМГ) подписали соглашение о партнерстве, сообщают «Ведомости» со ссылкой на заявление компаний. Один из крупнейших медиахолдингов страны стал оператором видеосервиса в России.

Netflix — крупнейший видеосервис в мире, у него почти 200 млн платящих подписчиков, большая часть из которых живет за пределами США. В России Netflix запустился пять лет назад в англоязычной версии. К концу 2020 года у сервиса появится полностью русский интерфейс, многие иностранные сериалы станут доступны с русскими субтитрами и/или озвучкой. Также к концу года на Netflix можно будет посмотреть около сотни российских фильмов.

Подписка будет стоить 599–999 рублей в месяц, пишут «Ведомости».

• НМГ — один из крупнейших медиахолдингов России. Он был создан в 2008 году после объединения медийных активов банка «Россия», ОАО «Северсталь», ОАО «Сургутнефтегаз» и страховой группы «Согаз». Контролирующим акционером был банк «Россия» Юрия Ковальчука, сейчас частью НМГ владеют в том числе структуры этого банка. Медиахолдинг управляет телеканалами РЕН-ТВ, «Пятый канал», является совладельцем «СТС Медиа» и «Первого канала».

• У НМГ уже есть совместные предприятия с Discovery, Viasat, Turner Media. Но, в отличие от сделок с этими компаниями, с Netflix медиахолдинг не будет создавать СП. НМГ владеет 100% акций юрлица, которое стало оператором российского Netflix. При этом российский сервис останется интегрированной частью глобального Netflix.

• Компании не раскрывают детали партнерства. По словам гендиректора НМГ Ольги Паскиной, они ведут работу над полной локализацией Netflix. Будет ли медиахолдинг закупать контент в интересах видеосервиса и есть ли у них планы совместного производства, неизвестно.