Русские и немцы отдыхают очень похоже. И страны для этого выбирают одни и те же. «Северный климат. Немцы предпочитают экономить, а Россия просто пока не самая богатая страна. У немцев шнапс, у русских—водка. Потому и находят общий язык быстро»,—рассказывает Шерис, сотрудник гостиницы в турецком Сиде. Но один раз в году им лучше не попадаться друг другу на глаза. В День Победы. «Сидят в баре отеля человек пятнадцать русских и пьют—“все включено”, как не воспользоваться? Рядом потягивают пиво немецкие туристы. Наши запевают “Катюшу”, с вызовом поглядывая на них; “бундесы”, немного погодя,—немецкие марши. В голову вражеского солиста полетел стакан. Это был знак—соотечественники встали, схватили немцев за куртки, буквально утрамбовали их под стол, сели за этот же стол и затянули: “Вставай, страна огромная!”—рассказывает случай, очевидцем которого он стал, председатель правления рекламного агентства «IMHO Видео Интернешнл» Арсен Ревазов.
История типичная. «День Победы для наших соотечественников праздник дорогой, его всегда отмечают широко,—рассуждает исполнительный директор туристической компании “Кемберли-Трэвел” Анна Соколовская.—Поэтому и в гостиницах, и в ресторанах в этот день бывают довольно неприятные инциденты». Особенно это заметно в Турции—здесь русские и немцы пересекаются особенно часто и в больших количествах (см. карту). К тому же в мае там как раз открывается сезон. Шерис вспоминает, как однажды группа русских туристов сажала немцев в лодку, отвозила в море и там выбрасывала за борт. А заслуженный ответственный секретарь многих российских изданий Алексей Федоров вместе с другом однажды на 9 мая сбросили «бюргеров» в бассейн. «Пить мы, как водится, начали с утра, а за обедом я произнес такой проникновенный тост, что слушатели зааплодировали»,—вспоминает Федоров. Немцы, сидевшие за соседним столиком, не поняли причины веселья и удивленно оглянулись. За что и поплатились: из бассейна выпускали только тех, кто прокричал «Гитлер капут!». Шерис говорит, что немецкие турфирмы даже предупреждают соотечественников: будьте осторожны 9 мая.
Сами они в этом не признаются. «Нет между нашими и вашими туристами никакой “третьей мировой”,—уверен управляющий директор одного из ведущих немецких операторов по Турции GTI Бенд Келлер.—Ни разу никто не жаловался». Вице-консул России в Анталье Сергей Корицкий тоже утверждает, что за три года существования консульства нареканий от гостиниц и иностранных туристов поступало много, но только не по поводу дебошей в День Победы. «Да больше веселья, чем злости на самом деле,—раскрывает глубину своих патриотических чувств Алексей Федоров.—И немцы нормально все воспринимают». Как сказать. Любитель отдыха в Турции Ханц из Кельна говорит, что, когда у русских праздник, он старается держаться подальше, но не потому, что боится: «Нас просто смущают все эти фейерверки и салюты. Мы по-другому празднуем, спокойнее».