Ай да «Pouchkine»

Вручены премии «Книга года»-2012

5 сентября в Москве на ВВЦ открылась 25-я ММКВЯ — Сентябрьская книжная ярмарка. По традиции в день открытия объявлены лауреаты национальной премии «Книга года».

В номинации «Поэзия» премия присуждена посмертно. Том Бориса Рыжего «В кварталах дальних и печальных…» вышел в достойнейшем, но прежде не издававшем лирику, «Искусстве–ХХI век». (Издатели, принимая премию, рассказали: стихами замечательного поэта, прожившего 26 лет (1974–2001), они заболели, сходив на спектакль «Мастерской Петра Фоменко» «Рыжий».)

Книги двух других поэтов-номинантов также весьма достойны читательского внимания: это сборник Тумаса Транстремера «Стихи и проза» (в «Новой» о нем недавно рассказывал культуролог Борис Дубин) и том лирики Юрия Арабова «Земля».

С «Прозой года» все экзотичней: награжден сборник рассказов архимандрита Тихона (Шевкунова) «Несвятые святые» (Издательство Сретенского монастыря и «ОЛМА Медиа Групп»). (Другие номинанты — Александр Терехов с романом «Немцы» и Валерий Попов с романом «Плясать до смерти».) Почетным дипломом «За честь и достоинство творческого пути» награжден роман патриарха русской прозы Даниила Александровича Гранина «Мой лейтенант».

В номинации «Humanitas» награжден великолепный том, плод долгой работы РГАЛИ и издательства «Центр книги Рудомино» — «Советский художественный авангард». В новой номинации «Недаром помнит вся Россия…» — трехтомная энциклопедия достойнейшего издательства «РОССПЭН» «Отечественная война 1812 года и освободительный поход русской армии 1813–1814 годов».

«Год российской истории», объявленный стержневой темой ММКВЯ-2012, повлиял на выбор жюри еще в двух номинациях: лучшими детскими книгами года названа серия молодого издательства «Пешком в историю» «Мы живем в Древнем Новгороде». А весьма лаконичный учебно-методический комплект «История современной России» (Фонд современной истории, Издательство МГУ) — назван лучшим учебником года. Среди номинантов, к слову, была и книга легендарного московского педагога Льва Айзермана «Педагогическая непоэма: есть ли будущее у уроков литературы в школе?».

А вот в новой, весьма ко времени учрежденной номинации «Электронная книга» Год российской истории замечен не был. И проект «Уральская электронная историческая библиотека» (Екатеринбург, издательство «Баско») проиграл детскому мультимедийному проекту «Жужа», пестрому, как станционный лоток со сластями, и голосистому, как соседний музыкальный киоск.

Почетный гость ММКВЯ-2012 — Франция. У «Книги года» в ознаменование сего появилась номинация «Fleur de Lys». В нашем контексте тут сразу вспоминаются не бурбонские лилии (давно, право же, не цветущие на исторической сцене), а голосистый мюзикл «Отверженные». Зато выбор лауреата оказался безупречен: награждена программа посольства Франции в России «Pouchkine». За 22 года существования, начиная с 1990 года, программа «Пушкин» поддержала и финансировала выпуск в России 900 книг, переведенных с французского. (Откройте любой том Броделя, Фуко, философов-структуралистов, вышедший в постсоветской России, — и вы увидите в выходных данных лаконичный знак этой замечательной программы — пушкинский профиль.)

Посол Франции Жан де Глиниасти, принимая премию, сообщил, что программе «Пушкин» будет наследовать новый проект: специальная программа перевода с французского и издания в России научной литературы. Очень умный и точный выбор, к слову сказать.

И уж кстати: номинация для лучших российских монографий в области естественных и точных наук у «Книги года» прежде была. В 2012-м ее обошли молчанием.

В номинации «Арт-книга» награжден волюм «Книжная графика В.А. Фаворского» издательства «Контакт-Культура». В номинации «Отпечатано в России» — двухтомная монография «История денежного обращения в России».

Наконец, главной премией и званием «Книга года» отмечен двухтомный юбилейный альбом «100 лет Государственному музею изобразительных искусств имени А.С. Пушкина. 1912–2012».

Список лауреатов поразительно разнообразен. Полагаю, это говорит не столько о принципе «Пусть расцветут все цветы», сколько об отсутствии внятного ответа на вопросы: что есть российская культура и российское книгоиздание сегодня? какими мы их хотим видеть завтра?

Тем не менее некоторые ориентиры читателю список лауреатов и номинантов «Книги года» дает. И кстати, надо спешить. Трехтысячный тираж книги Бориса Рыжего «В кварталах дальних и печальных…» вышел в апреле. И летом, в мертвый сезон, он уже почти распродан.