This is a new version of this document, which will take effect on August 25, 2022. You can find a current version of the document at the bottom of this page.
The Reader is any individual who uses any of the services provided by “Meduza”.
Reader data are any information that “Meduza” knows about the Reader.
Personal data are any information related to the Reader (first name, last name, any other identifier used).
Processing – collection, storage, modification, provision of access, transfer of personal data of the Reader.
“Meduza” means any public service of Medusa Project LLC available at meduza.io, amp.meduza.io, special.meduza.io, including the Meduza mobile app (iOS, Android).
Profile – a user account in “Meduza” services.
The User is a reader who, using “Meduza” services, has independently created a profile.
Payment data are information available to “Meduza” on the basis of payments made and information specified independently by the User for making a payment.
We ensure the confidentiality of personal data and apply all necessary organisational and technical measures to protect them. In some cases, in order to process personal data, “Meduza” works with partners and transfers these data to them. In these cases, we ensure that appropriate security measures are followed. This means that we do not share data with partners if we have doubts about their data retention practices or if we know that these practices are significantly different from those described in this document.
We may store three types of personal data:
We process personal data for several reasons:
We do not store your bank card or other payment instrument details on our servers. All debits are processed by the secure payment service Stripe and are transmitted only in encrypted form. In addition, there are no scripts on the payment page that we usually use on other pages (even Google Analytics or Yandex). Metrica services are not connected.
The data that we collect from you (name and surname, mailing address) we use only in accordance with the principles of data processing specified in this document.
As mentioned above, sometimes we share personal data with our partners while maintaining the necessary security measures. For example, we share data with financial services companies for payment processing, e-mail marketing services, analytics systems, and partners that provide continuous newsletters to our readers if they agree to receive such newsletters.
We could also be asked by law enforcement authorities in the Republic of Latvia to provide user data (though we regard this scenario to be highly unlikely).
Personal data are processed within the area of the European Union and (or) the European Economic Area (EU/EEA), but in some cases may be transferred and processed in countries outside the EU/EEA. A transfer of data outside the EU/EEA can only happen if there is a legal justification for doing so and we can ensure an adequate level of data protection.
The personal data we store are not used to personalise anything at Meduza (in legal terms: we do not make automatic decisions and do not profile anything or anyone based on these data).
At any time, we may unilaterally change the principles described above. But not in a secret way! We will warn readers on this page about this no later than a month before any changes come into force.
Этот документ также доступен по-русски.
Reader refers to any individual using any services rendered by Meduza.
Reader data refers to any information concerning the reader known to Meduza.
Personal data refers to any reader-related information.
Processing refers to the collection, storage, change, provision of access to, and transfer of reader personal data.
Meduza refers to any public service of Medusa Project SIA available at meduza.io, amp.meduza.io, special.meduza.io.
We ensure the confidentiality of personal data and apply all necessary organizational and technical measures to protect personal data. In certain cases, Meduza engages its partners in personal data processing, and transfers this data to them. In these cases, we make sure that adequate security measures are taken. It means that we do not transfer any data to partners whose data storage principles seem doubtful to us, or if we know that these principles substantially differ from those provided for in this document.
We may store personal data of two types:
We process personal data due to several reasons:
We only use the data collected from you (first and last name in chats, email address for newsletters), subject to your consent to the principles of processing this data.
As already mentioned above, sometimes we transfer personal data to our partners, while taking adequate measures to ensure their security. For instance, we transfer data to mailing services, or analytics systems. We may also provide data at the request of the Latvian Republic law enforcement authorities (although we cannot imagine why they might need it).
Personal data is processed in the European Union and/or European Economic Area (EU/EEA), but in certain cases may be transferred to states outside the EU/EEA and processed there. Transfer of data beyond the borders of the EU/EEA may only occur on legal grounds, and subject to ensuring an adequate data protection level.
Storage periods for various data may differ.
Personal data stored by us is not used to personalize anything anywhere (in the language of law, it means that we do not take any automated decisions, and do not create any profiles based on this data).
We have the right to change the above principles at any time on a unilateral basis. We are not going to do this secretly — instead, we will warn our readers about it at least a month before any changes enter into force, right here on this page.
Этот документ также доступен по-русски.