Оригинал материала
Экс-лидер Talking Heads: MS PowerPoint возвещает конец разума
Дэвид Берн, музыкант, композитор и экс-лидер группы Talking Heads, выпустил книгу и DVD, в которых исследует художественные возможности программного продукта Microsoft PowerPoint. Технически продвинутые меломаны и профессиональные дизайнеры в некотором недоумении, сообщает Associated Press.
Первоначально Берн планировал высмеять PowerPoint как отупляющий инструмент коммуникации бизнесменов, однако после нескольких часов работы над пародийным слайд-шоу решил сменить концепцию и подойти к программе как художественной среде, проверяя гипотезу о том, что она заставляет пользователей иначе говорить и думать. В результате эксперимента появилась книга "Envisioning Emotional Epistemological Information" и одноименный DVD. Автор доказывает, что инструментарий PowerPoint (таблицы, графики, стрелки и т.д.) фундаментально изменил способ общения. Берн отмечает, что в ограниченных пределах программа вполне способна к выражению; особенно Берну понравилось, что она предназначена для полных идиотов.
96-страничная книга, вышедшая в сентябре, явно предназначена в основном для нердов. Первоначальный тираж в полторы тысячи экземляров был распродан к середине декабря. Книга включает в себя рассуждения о том, как PowerPoint возвестил "конец разума" и фотографии перекошенных гистограмм, заблудившихся стрелок и прочего. На DVD представлено все то же самое в движении.
Среди художников, программистов и деятелей киберкультуры PowerPoint не пользуется особой популярностью, поскольку чрезмерно упрощает и зализывает процесс общения, превращая каждую дискуссию в обмен унифицированной рекламой. Поэтому книга Берна вызвала весьма неоднозначную реакцию - особенно у поклонников Talking Heads. Эдвард Р. Тафт, преподаватель Йельского университета и автор книги по графическому дизайну "Envisioning Information", в статье Wired сравнил PowerPoint со школьным спектаклем: "очень громко, очень медленно, очень просто".
Первую пародию на PowerPoint в 1999 году создал Питер Норвиг, технический директор корпорации Google: он опубликовал слайд-шоу Геттисбергской речи Авраама Линкольна.