«Я придумал модераторов, чтобы не подставлять режиссеров», — так отвечает арт-директор фестиваля «Пространство режиссуры» Олег Лоевский на вопрос о том, не жалко ли ему подставлять под удар профессиональной критики селекторов фестивальной программы. «Но это не удар. Это профессиональная работа: раз выбрал что-то — объясни почему». Накануне фестиваля «Пространство режиссуры», который пройдет в Перми с 8 по 14 октября, строгий, но справедливый Лоевский рассказал, с чем и с кем придется столкнуться зрителям и театральным профессионалам.
Актер Гундарс Аболиньш в роли одинокой, обманутой женщины в спектакле «Соня» Нового рижского театра.
Фото: profestival.ru
На фестивале «Пространство режиссуры» все держится на людях. Есть четыре ведущих театральных профессионала — Актер, Режиссер, Критик и Продюсер, — которые из множества идущих по всему миру спектаклей выбирают по одному (на взгляд селектора — образцовому). Спектакли привозят в Пермь, показывают, а затем обсуждают. Дискуссии ведут сами отборщики, в обязанности которых входит объяснить профессиональному театральному сообществу, с какой стати они сочли конкретный спектакль выдающимся.
— В 2007 году в Перми был фестиваль, где мы показывали спектакли одного режиссера — Бориса Цейтлина. И тогда на обсуждениях все стали ругать Бориса Цейтлина, как будто он сам себя предложил. На фестивале «Пространство режиссуры» режиссер защищен: его спектакль выбрал неведомый ему человек, пусть он и отвечает за свой выбор, — хитро улыбается Олег Лоевский.
Пластический спектакль «Вороны» Национального хореографического центра Орлеана — дань французской тематике фестиваля этого года.
Фото: profestival.ru
Лоевский — в современном российском театре человек особенный. Критик, но не злой, с режиссерами не воюющий, а скорее, наставляющий их. Отборщик фестивалей («Золотая маска», «Реальный театр» и др.) ездит по городам и весям страны, где его встречают как народного героя.
Олег Лоевский ежегодно проводит в разных городах творческие лаборатории для молодых режиссеров, на которых студенты театральных вузов впервые пробуют работать с профессиональными артистами. Такая лаборатория будет и на фестивале «Пространство режиссуры–2010», курирует ее известный театральный педагог из Екатеринбурга Вячеслав Кокорин. В лаборатории примут участие студенты Российской академии театрального искусства (ГИТИС) — смежный курс Евгения Каменьковича и Дмитрия Крымова, на котором актеры, режиссеры и сценографы обучаются вместе. Студенты разделили между собой одну пьесу и по-своему интерпретируют кусочки. По словам наставников лаборатории, «для камерной пьесы на двоих студенты уже заказали батут, танк и роту солдат». Будет интересно, обещают организаторы.
Вспоминая «Реквием» Камерного театра Тель-Авива, Борис Мильграм не может подобрать слов, чтобы описать свои эмоции.
Фото: profestival.ru
Кроме москвичей, в лаборатории участвуют студенты Пермского института искусства и культуры — они проведут несколько читок французских пьес. А среди зрителей происходящего окажутся студенты режиссерских курсов со всей страны. «Пространство режиссуры» — это же в немалой степени фестиваль-школа. Для молодых и неопытных здесь предусмотрено общение с именитыми мастерами театрального пространства. Потому еще так важна эта игра в модераторов, где происходит проверка на компетентность «известных и влиятельных».
Уже второй раз позицию селектора-Актера занимает женщина: в 2008 году на фестиваль приезжала Инга Оболдина, в этом году свой выбор делала Валери Древиль — французская актриса, получившая серьезный актерский опыт в театре Анатолия Васильева. Говорят, правда, что Древиль сама не сможет приехать на фестиваль, но непременно отправит письмо с объяснением, почему она выбрала спектакль «Наш террор» французского Национального театра де ля Колин. Отсутствие Валери Древиль означает и то, что на фестивале будет не живое исполнение, а видеоверсия спектакля «Медея» режиссера Анатолия Васильева, в котором главную роль сыграла Древиль.
Художественный руководитель фестиваля «Пространство режиссуры» Борис Мильграм рассчитывает в первую очередь на профессионалов от театра, но надеется увидеть в зале и обычных зрителей.
Фото: Максим Кимерлинг / Коммерсант
От режиссерского пула в этом году выступают двое: режиссер оперы, мировая звезда, неоднократный лауреат премии «Золотая маска» Дмитрий Черняков и Борис Мильграм — художественный руководитель «Пространства режиссуры» и по совместительству министр культуры Пермского края. Черняков выбрал разыгрываемый на двоих спектакль «Соня» Нового рижского театра в постановке Алвиса Херманиса. Чем он руководствовался, останавливая свой выбор именно на этой постановке, зрителям предстоит услышать от него самого: организаторам с большим трудом, но все же удалось выписать его в Пермь на полтора фестивальных дня. Борис Мильграм пригласил на фестиваль спектакль «Реквием» Камерного театра Тель-Авива в постановке Ханоха Левина. От спектакля, который был сделан более десяти лет назад и который сегодня идет без своего создателя (Ханоха Левина нет в живых), Борис Мильграм сохранил такие сильные впечатления, что даже спустя время его захлестывают эмоции.
Режиссер оперы Дмитрий Черняков приедет всего на полтора дня, но успеет объясниться со зрителями.
Фото: Сергей Киселев / Коммерсант
В качестве Критика на фестиваль приглашен Жан-Пьер Тибода — один из ведущих театральных обозревателей Франции. Отборщик нескольких театральных фестивалей, в том числе российских, Тибода хорошо знаком с российским театром: несколько лет работал российским спецкором газеты Liberation. На «Пространство режиссуры» Тибода решил пригласить спектакль «Хиросима, любовь моя» французско-швейцарского Театра Види-Лозанн режиссера Кристин Летайер. Тибода считает Кристин Летайер одним из самых талантливых современных режиссеров Франции. Она обращается к сложным текстам — Маркиза де Сада, Леопольда фон Захер-Мазоха. Тибода не сомневается, что постановка Летайер по сценарию одноименного фильма, в котором затрагиваются вопросы ядерного взрыва, мировой войны, запретной любви, придется по вкусу российскому зрителю.
Продюсер Эдуард Бояков везет единственный в программе «Пространства режиссуры» спектакль для детей — «Пиноккио» режиссера Жоэля Помра.
Фото: Алексей Гущин / Соль
Отборщик-Продюсер — Эдуард Бояков — на сегодня один из самых успешных российских театральных арт-менеджеров. На «Пространство режиссуры» Бояков везет спектакль французского режиссера Жоэля Помра «Пиноккио» — копродукцию московских театров «Практика» и Центр им. Вс. Мейерхольда, а также «Компании Луи Бруйяр» и Французского культурного центра в Москве. Не удивительно, что Бояков, не так давно запустивший международный фестиваль театра для детей «Большая перемена», выбрал для показа перед начинающими и опытными режиссерами именно детский спектакль — технически сложный, в котором магия на сцене создается средствами света и звука.
Наконец, последним отборщиком фестиваля стал сам Олег Лоевский. Он признается, что зря не пригласил на роль модератора еще и Драматурга, но в будущем планирует исправиться. Олег Лоевский предложил разобрать «Пространством режиссуры» спектакль Бориса Мильграма «Жизнь Человека», поставленный в Пермском академическом Театре-Театре. Выбор был непростой: Лоевский в год отсматривает порядка трехсот спектаклей в разных странах, но остановился именно на этой постановке. Почему? Из-за ее неоднозначности.
— Сегодня самые интересные научные открытия, как правило, делаются в междисциплинарных областях. То же — со спектаклями. Мне кажется, «Жизнь Человека» Бориса Мильграма — именно междисциплинарное явление. Я его предложил как замечательный способ разобраться в сегодняшней театральной эклектике, продуктивной или непродуктивной, — объяснил Олег Лоевский.
Этой фразой Олег Лоевский как бы настраивает фокус будущего фестиваля. Очевидно, что это будет не «парад-алле» спектаклей и звезд театра, а нормальная рабочая ситуация, в которой режиссеры будут спорить и искать ответы на волнующие вопросы.
Фестиваль «Пространство режиссуры» проводится при поддержке Министерства культуры, молодежной политики и массовых коммуникаций Пермского края.