–ö—É–ª—å—Ç—É—Ä–∞. –ö–Ω–∏–∂–Ω–∞—è –æ–±–ª–æ–∂–∫–∞, –Ω–∞ –∫–æ—Ç–æ—Ä–æ–π –∏–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω—ã –Ω–∞—Ü–∏—Å—Ç—Å–∫–∞—è —Å–≤–∞—Å—Ç–∏–∫–∞ –∏ —ç–ª–µ–º–µ–Ω—Ç —à–≤–µ–π—Ü–∞—Ä—Å–∫–æ–≥–æ —Ñ–ª–∞–≥–∞ ‚Äì –±–µ–ª—ã–π –∫—Ä–µ—Å—Ç, –≤—ã–∑–≤–∞–ª–∞ —Å–∫–∞–Ω–¥–∞–ª –≤ –®–≤–µ–π—Ü–∞—Ä–∏–∏. –û—Ä–≥–∞–Ω–∏–∑–∞—Ü–∏—è "–ê–º–µ—Ä–∏–∫–∞–Ω—Ü—ã –≤–æ –∏–º—è –∫—É–ª—å—Ç—É—Ä—ã" –ø–æ–ª—É—á–∏–ª–∞ 120 –º–∏–ª–ª–∏–æ–Ω–æ–≤ –¥–æ–ª–ª–∞—Ä–æ–≤ –æ—Ç —Ñ–∏–ª–∞–Ω—Ç—Ä–æ–ø–∞ –Ý—É—Ç –õ–∏–ª–ª–∏. –ú–æ—Å–∫–æ–≤—Å–∫–æ–µ –∏–∑–¥–∞—Ç–µ–ª—å—Å—Ç–≤–æ "–ö–ª–∞—Å—Å–∏–∫–∞ ‚Äì –•–•1" –≤—ã–ø—É—Å—Ç–∏–ª–æ –≤ —Å–≤–µ—Ç –∫–Ω–∏–≥—É –ë—Ä—É–Ω–æ –ú–æ–Ω—Å–µ–Ω–∂–æ–Ω–∞ "–Ý–∏—Ö—Ç–µ—Ä

Книжная обложка, на которой изображены нацистская свастика и элемент швейцарского флага – белый крест, вызвала скандал в Швейцарии. Книга называется "Награбленное добро, рабский труд и незавершённая история Второй мировой войны", Написал книгу Стюарт Эйзенштат, в прошлом сотрудник администрации президента США Клинтона. Книга представляет собой исследование на четырехстах страницах о связях Швейцарии с нацистской Германией. Это издание должно появиться на прилавках в январе, однако представитель министерства иностранных дел Швейцарии уже заявил, что книгу следует запретить, так как она оскорбительна для национальной символики страны. Швейцарское посольство в Вашингтоне рассматривает юридические возможности приостановить выход книги на прилавки магазинов в США. В Германии книга выйдет под другой обложкой.

–û—Ä–≥–∞–Ω–∏–∑–∞—Ü–∏—è "–ê–º–µ—Ä–∏–∫–∞–Ω—Ü—ã –≤–æ –∏–º—è –∫—É–ª—å—Ç—É—Ä—ã" –ø–æ–ª—É—á–∏–ª–∞ 120 –º–∏–ª–ª–∏–æ–Ω–æ–≤ –¥–æ–ª–ª–∞—Ä–æ–≤ –æ—Ç —Ñ–∏–ª–∞–Ω—Ç—Ä–æ–ø–∞ –Ý—É—Ç –õ–∏–ª–ª–∏. –î–ª—è —Å–∫—Ä–æ–º–Ω–æ–π –æ—Ä–≥–∞–Ω–∏–∑–∞—Ü–∏–∏, –∫–æ—Ç–æ—Ä–∞—è –∑–∞–Ω–∏–º–∞–µ—Ç—Å—è –ø—Ä–æ–ø–∞–≥–∞–Ω–¥–æ–π –∫—É–ª—å—Ç—É—Ä—ã –≤ –ø—Ä–æ–≤–∏–Ω—Ü–∏–∏, —ç—Ç–æ ‚Äì –æ–≥—Ä–æ–º–Ω–∞—è —Å—É–º–º–∞. –Ý—É–∫–æ–≤–æ–¥—Å—Ç–≤–æ –æ—Ä–≥–∞–Ω–∏–∑–∞—Ü–∏–∏ —Ä–∞–∑–æ—Å–ª–∞–ª–æ 3 000 –ø–∏—Å–µ–º —Å–≤–æ–∏–º —á–ª–µ–Ω–∞–º —Å –ø—Ä–æ—Å—å–±–æ–π –¥–∞—Ç—å —Ä–µ–∫–æ–º–µ–Ω–¥–∞—Ü–∏–∏, –∫–∞–∫ –ø–æ—Ç—Ä–∞—Ç–∏—Ç—å –ø–æ–∂–µ—Ä—Ç–≤–æ–≤–∞–Ω–∏–µ. –Ý—É—Ç –õ–∏–ª–ª–∏ —Ç–∞–∫–∂–µ –ø–µ—Ä–µ–¥–∞–ª–∞ –∞—Å—Ç—Ä–æ–Ω–æ–º–∏—á–µ—Å–∫—É—é —Å—É–º–º—É –∂—É—Ä–Ω–∞–ª—É "–ü–æ—ç–∑–∏—è".

–ú–æ—Å–∫–æ–≤—Å–∫–æ–µ –∏–∑–¥–∞—Ç–µ–ª—å—Å—Ç–≤–æ "–ö–ª–∞—Å—Å–∏–∫–∞ ‚Äì –•–•1" –≤—ã–ø—É—Å—Ç–∏–ª–æ –≤ —Å–≤–µ—Ç –∫–Ω–∏–≥—É –ë—Ä—É–Ω–æ –ú–æ–Ω—Å–µ–Ω–∂–æ–Ω–∞ "–Ý–∏—Ö—Ç–µ—Ä. –î–∏–∞–ª–æ–≥–∏. –î–Ω–µ–≤–Ω–∏–∫–∏". –ë–æ–ª—å—à–∞—è —á–∞—Å—Ç—å —Ç–æ–º–∞ ‚Äì –¥–Ω–µ–≤–Ω–∏–∫–∏ –º—É–∑—ã–∫–∞–Ω—Ç–∞ —Å 1970 –ø–æ 1995 –≥–æ–¥—ã. –í –∫–Ω–∏–≥–µ –ø—Ä–∏–≤–µ–¥–µ–Ω–∞ –≥–µ–æ–≥—Ä–∞—Ñ–∏—è –≤—ã—Å—Ç—É–ø–ª–µ–Ω–∏–π –º—É–∑—ã–∫–∞–Ω—Ç–∞ –∏ –µ–≥–æ —Ä–µ–ø–µ—Ä—Ç—É–∞—Ä. –ö–Ω–∏–≥–∞ —É–∂–µ –∏–∑–¥–∞–≤–∞–ª–∞—Å—å –≤–æ –§—Ä–∞–Ω—Ü–∏–∏, –ê–Ω–≥–ª–∏–∏, –ê–º–µ—Ä–∏–∫–µ –∏ –Ø–ø–æ–Ω–∏–∏.

–í –í–µ–Ω–µ –æ—Ç–∫—Ä—ã–ª–∞—Å—å –≤—ã—Å—Ç–∞–≤–∫–∞ –ø–æ –º–æ—Ç–∏–≤–∞–º —Ñ–∏–ª—å–º–∞ "–¢—Ä–µ—Ç–∏–π —á–µ–ª–æ–≤–µ–∫" —Ä–µ–∂–∏—Å—Å—ë—Ä–∞ –ö—ç—Ä–æ–ª–∞ –Ý–∏–¥–∞ —Å –û—Ä—Å–æ–Ω–æ–º –£—ç–ª–ª—Å–æ–º –≤ –≥–ª–∞–≤–Ω–æ–π —Ä–æ–ª–∏. –í –æ—Å–Ω–æ–≤–µ –∫–∞—Ä—Ç–∏–Ω—ã ‚Äì —Ä–æ–º–∞–Ω –ì—Ä—ç–º–∞ –ì—Ä–∏–Ω–∞. –í 1949 –≥–æ–¥—É "–¢—Ä–µ—Ç–∏–π —á–µ–ª–æ–≤–µ–∫" —É–¥–æ—Å—Ç–æ–∏–ª–∏ –≤ –ö–∞–Ω–Ω–µ –≥–ª–∞–≤–Ω–æ–π –ø—Ä–µ–º–∏–∏ —Ñ–µ—Å—Ç–∏–≤–∞–ª—è. –§–∏–ª—å–º —Å—á–∏—Ç–∞–µ—Ç—Å—è –æ–¥–Ω–∏–º –∏–∑ –ª—É—á—à–∏—Ö –∫–∏–Ω–æ–ø—Ä–æ–∏–∑–≤–µ–¥–µ–Ω–∏–π –æ –ï–≤—Ä–æ–ø–µ –≤—Ä–µ–º—ë–Ω —Ö–æ–ª–æ–¥–Ω–æ–π –≤–æ–π–Ω—ã. –ì–ª–∞–≤–Ω—ã–π –≥–µ—Ä–æ–π, –±–µ–ª–ª–µ—Ç—Ä–∏—Å—Ç –•–æ–ª–ª–∏ –ú–∞—Ä—Ç–∏–Ω—Å, –ø—Ä–∏–µ–∑–∂–∞–µ—Ç –≤ –í–µ–Ω—É, —Ä–∞–∑–¥–µ–ª—ë–Ω–Ω—É—é —Å–æ—é–∑–Ω–∏–∫–∞–º–∏ –Ω–∞ –∑–æ–Ω—ã, –∫ —Å—Ç–∞—Ä–æ–º—É –¥—Ä—É–≥—É, –æ–¥–Ω–∞–∫–æ –æ–±–Ω–∞—Ä—É–∂–∏–≤–∞–µ—Ç –µ–≥–æ –º—ë—Ä—Ç–≤—ã–º. –ú–∞—Ä—Ç–∏–Ω—Å –Ω–∞—á–∏–Ω–∞–µ—Ç —Ä–∞—Å—Å–ª–µ–¥–æ–≤–∞–Ω–∏–µ –∏ —É–∑–Ω–∞—ë—Ç –¥—Ä–∞–º–∞—Ç–∏—á–µ—Å–∫—É—é –∂–∏–∑–Ω—å –í–µ–Ω—ã, –æ–±–µ–∑–æ–±—Ä–∞–∂–µ–Ω–Ω–æ–π –≤–æ–π–Ω–æ–π.

33 критика, опрошенных радио "Зюдвеструндфункс" в Баден-Бадене назвали лучшим изданием декабря книгу избранной прозы Даниила Хармса "Случаи" в переводе на немецкий Петера Урбана. На втором месте – проза Габриэля Гарсиа Маркеса, на одиннадцатом – воспоминания Константина Паустовского, на двенадцатом – ранние рассказы Антона Чехова.

–í 2002 –≥–æ–¥—É –∂–∏—Ç–µ–ª–∏ –ë–∞–Ω–≥–∫–æ–∫–∞, —Å—Ç–æ–ª–∏—Ü—ã –¢–∞–∏–ª–∞–Ω–¥–∞, –ø–æ—Ç—Ä–∞—Ç–∏–ª–∏ –Ω–∞ –≥–∞–¥–∞–ª–æ–∫ –∏ –≤–µ—â—É–Ω–æ–≤ –±–æ–ª–µ–µ 34 –º–∏–ª–ª–∏–æ–Ω–æ–≤ –¥–æ–ª–ª–∞—Ä–æ–≤. –í —Å—Ä–µ–¥–Ω–µ–º –≤–∏–∑–∏—Ç –∫ –ø—Ä–æ—Ä–∏—Ü–∞—Ç–µ–ª—é –æ–±—Ö–æ–¥–∏—Ç—Å—è –≤ 7 –¥–æ–ª–ª–∞—Ä–æ–≤. –≠–∫—Å–ø–µ—Ä—Ç—ã —Å—á–∏—Ç–∞—é—Ç, —á—Ç–æ –ø–æ–ø—É–ª—è—Ä–Ω–æ—Å—Ç—å –≥–∞–¥–∞–Ω—å—è –∑–∞–≤–∏—Å–∏—Ç –æ—Ç —Å–æ—Å—Ç–æ—è–Ω–∏—è —ç–∫–æ–Ω–æ–º–∏–∫–∏. –ú–∏–Ω—É–≤—à–∏–π –≥–æ–¥ –±—ã–ª –Ω–µ—É–¥–∞—á–Ω—ã–º –¥–ª—è —ç–∫–æ–Ω–æ–º–∏–∫–∏ –ë–∞–Ω–≥–∫–æ–∫–∞.