В Москве пройдет фестиваль современной британской драматургии В Центре имени Мейерхольда состоялась пресс-конференция организаторов Фестиваля современной британской драматургии, который пройдет в Москве с 3 по 11 июня. Его учредители - Британский Совет в России, фестиваль «Новая драма» и Центр Мейерхольда. Движение "Новой драмы", столь бурно расцветшее в нашей стране за последние пять-шесть лет, зародилось как раз там, в далеком Альбионе. В тамошнем британском варианте это движение, средоточием которого стал лондонский театр Royal Court, зовется New Writing. Обычно считают, что это поветрие восходит к 1996-м году, когда в Royal Court впервые сыграли пьесу Марка Равенхилла "Shopping&Fucking". Другая знаковая фигура New Writing - Сара Кейн, добровольно ушедшая из жизни в возрасте 27 лет и оставившая после себя пьесу-манифест "Психоз 4.48".
И Марка Равенхилла, и Сару Кейн, и прочих британских драматургов у нас в стране за прошедшее десятилетие кто только не ставил. На фестивале "Новая драма", который благодаря стараниям продюсера Эдуарда Боякова проводится в России с 2002 года, в английских пьесах тоже никогда не было недостатка. Но теперь по инициативе Британского Совета, для которого пропаганда англосаксонской словесности - прямой долг, впервые пройдет фестиваль, где будут собраны спектакли только по новейшим пьесам из Соединенного Королевства. За девять дней на сцене Центра имени Мейерхольда будут представлены постановки по пьесам Марка Равенхилла, Мартина Макдонаха, Филиппа Ридли, Марины Карр, Дениса Келли, Тима Крауча и Лео Батлера. Три спектакля везут из самой Англии, пять поставлены в нашей стране.
Спектакль "Продукт" (Театр Paines Plough) по пьесе родоначальника «новой драмы» Марка Равенхилла любопытен тем, что одну из ролей в нем сам же Равенхилл и играет. Прошлым летом этот самый «Продукт», к слову сказать, с немалым успехом был сыгран на Эдинбургском фестивале, в рамках программы Showсase. Особо следует обратить внимание на одного из самых интересных сегодняшних британских драматургов - ирландца Мартина Макдонаха. Его пьесу «Калека с острова Инишмаан» на фестивале сыграют дважды: один раз в исполнении омского «Пятого театра» (режиссер Стивен Рентмор), другой - в версии воронежского Камерного театра (режиссер Михаил Бычков). Бычков, судя по всему, пьесами ирландца вообще заинтересовался не на шутку: уже в сентябре в его постановке в Театре Вахтангова будет показана «Королева красоты» Мартина Макдонаха. Помимо готовых спектаклей, организаторами фестиваля предусмотрена обширная программа с читками новых пьес, а также практические занятия и мастер-классы.
24.05.2006 / Иван Федоров Материал опубликован в "Газете" №87 от 25.05.2006г.