Оригинал материала
Двойное дно
В прокат вышел фильм "Залечь на дно в Брюгге" Один из самых известных драматургов новой британской волны Мартин Макдонах, знакомый россиянам благодаря спектаклю Кирилла Серебренникова в МХТ про человека-подушку, дебютировал в кинорежиссуре с виду скромной криминальной комедией «Залечь на дно в Брюгге». Это фильм-обманка, потому что «с виду» относится не только к скромности автора, явно имеющего серьезные намерения, но и к жанру криминальной комедии, каковой это кино, по сути, не является. Хотя все внешние приметы налицо. Два ирландских киллера Рей (Колин Фаррелл) и Кен (Брендан Глиссон) неудачно справились с очередным заданием и оставили «мокрый» след в Лондоне. Их шефу (Рэйф Файнс) это не нравится, и он отправляет их от греха подальше - в европейскую глубинку, рождественский Брюгге, о котором сохранил в своем сердце юношеские воспоминания. Киллеры должны залечь там на дно, про которое зритель уже знает из названия. Ну они и залегают - поначалу довольно весело, хоть юмор имеет черный отлив. Но потом легенда меняется: в телефонном разговоре с Кеном шеф уточняет цель их неофициального бельгийского визита, и выясняется, что Кен должен пришить Рея.
Но не стоит так уж сильно заострять внимание на составляющих остросюжетной фабулы, поскольку автор вышивает по канве криминальной комедии совсем другой узор, вернее, даже натягивает на ее каркасе волшебную ткань, которая по-разному играет складками и дышит совсем как живая. Тут все - сплошное удовольствие. Наблюдать за отношениями живчика Рея и одутловатого флегматика Кена, слушать их разговоры (эти беседы наемных убийц ничем не уступают диалогам их коллег из «Криминального чтива»).
Следить за тем, как Макдонах сочиняет своим героям жизнь, организует вокруг них мир, населенный карликами-расистами, одноглазыми налетчиками-неудачниками, прелестными наркоторговками и бессмысленными туристами, опрометчиво решившими отпраздновать Рождество в тишайшем Брюгге. Нет, тихо не будет. Подобно тому, как сумерки устремляются в ночь, так и спокойствие и даже будто бы расслабленность действия под элегические звуки фортепиано сгустятся до мрака. А сквозь комедийный треп и остроумный абсурд темным пятном проступит совсем нешуточный смысл таких не нуждающихся в громкой подаче слов, как «выбор», «судьба», «совесть» и «жертва».
И вот что еще важно. Россияне любят отечественное кино. Некоторые не любят, но это из юношеского снобизма. Среди тех, кто любит, есть партия радикалов, которая по большей части состоит из тех, кто отечественное кино не только любит, но и производит. Эти решительно настроенные люди ратуют за введение жесткой квоты: чтобы Голливуд по закону занимал не основную жилплощадь в наших кинотеатрах, а снимал там угол. Или два. Но не три и уж точно не четыре. А тогда отечественный продукт тоже будет прописан на конкретных «квадратных метрах» проката и тем самым получит гарантированную возможность встречи с заждавшимися его зрителями.
Это напоминание для тех, кто успел забыть про советские продуктовые наборы: к палке твердокопченой колбасы - три пачки сахарного песка и две банки рыбных консервов. Не говоря о прочих радостях бумеранга, к которым обещает вернуться порочная по своей сути идея квотирования. Она со всех сторон вредна. Если допустить хотя бы в мыслях ее воплощение, то первым номером в списке кандидатов на резервацию места в российской прокатной сетке должно стоять совсем не отечественное кино, которое в эпоху развитого патриотизма и так пробьет себе грудью дорогу, а кино британское. Его в России днем с огнем не сыщешь, и это не просто печальное обстоятельство, а свидетельство крайней ущербности зрительского рациона. Что чревато разными заболеваниями и общим нездоровьем. В силу вышесказанного сам факт героической закупки и в меру широкой демонстрации отличного британо-бельгийского фильма «Залечь на дно в Брюгге» нужно приветствовать долгими, продолжительными аплодисментами, желательно стоя.
