Оригинал материала
«Аватар» встретили как «Титаник»
Стартовавший в минувший уик-энд «Аватар» Джеймса Кэмерона собрал в 2 раза меньше, чем фильм «Сумерки. Сага. Новолуние» за аналогичный период. Впрочем, благодаря мировым сборам «Аватар» уже вернул создателям потраченные на него деньги.
18 декабря в 3,5 тыс. кинотеатров в США и Канаде стартовал долгожданный «Аватар» Джеймса Кэмерона. Сборы одной из самых ожидаемых премьер года не потрясли своим размахом. Они, хотя и вознесли фильм на первую строчку рейтинга, составили всего $73 млн. Это почти в 2 раза меньше, чем собрал в премьерный уик-энд рекордсмен ноября — фильм «Сумерки. Сага. Новолуние». Его премьерные сборы составили тогда поразительную сумму — $142 млн.
А вы фильм "Аватар" смотреть пойдете?
Пойду только в 3D-кинотеатр и буду смотреть в очках
Пойду в кино, но меня устроит и обычное плоское изображение
Не пойду в кино, подожду пиратскую версию
Буду смотреть, только если случайно попаду
Вообще смотреть не буду
"Аватар"? Первый раз слышу!
Но судьба «Аватара» уже сегодня не вызывает никаких опасений: его общие сборы уже перекрыли бюджет фильма более чем на 2 млн и составляют на сегодня $232,18 млн. То есть сборы фильма на родине не составляют даже трети его общих сборов. Это, к слову, напоминает нам историю с предыдущим игровым фильмом Джеймса Кэмерона «Титаником», с которым «Аватар» вышел практически день в день, только 11 лет спустя.
Дело в том, что «Титаник», абсолютный рекордсмен по сборам в Америке и в мире, собрал в США только $600 млн, тогда как общие его сборы превышают $1,8 млрд. То есть американский кинорынок принес фильму только 30% его финансовых достижений. И в свой первый уик-энд «Титаник» также не собрал колоссальных сумм. Первая неделя проката принесла ему всего $28,6 млн. А ведь вышел «Титаник» почти таким же прокатом: его показывали 2,7 тыс. кинозалов североамериканского континента. Но уже на вторую неделю проката сборы «Титаника» составили 35,5 млн, а в первую строчку рейтинга киносборов США он занимал в течение трех недель. Если судьба фильма «Аватар» и дальнейшем будет походить на судьбу «Титаника», то мы вполне можем увидеть уже на следующий уик-энд увеличение сборов на 15–20% и, возможно, будем наблюдать «Аватар» на вершине топа до конца января 2010 года.
Лягушачий крах и спортивная стойкость
В топе бокс-офиса на втором месте сегодня — лидер прошлой недели, первый за последнюю пятилетку рисованный фильм Disney «Принцесса и лягушка». Ремейк классического сказочного сюжета о заколдованной принцессе собрал на этой неделе в США только $12 млн.
Судьба этого фильма выглядит теперь, после старта «Аватара», совсем не радужной. Создавая фильм по классической технологии художники и аниматоры Disney попытались превзойти себя в желании показать, что рисованная мультипликация еще на что-то способна. В результате бюджет фильма составил половину «Титаника» — $105 млн. Но отбить этот бюджет фильму не помогло даже лидерство в топе на прошлой неделе, когда он наконец вышел в прокат в полном объеме, на том же количестве экранов, что и «Аватар». На сегодня сборы фильма в США и Канаде составляют у «Принцессы и лягушки» всего $45 млн, и надеяться ему остается только на мировые рынки, большинство из которых откроется с января.
На третьем месте в топе американского бокс-офиса спортивный байопик «Невидимая сторона» с Сандрой Баллок и Тимом МакГроу. Надо сказать, что экранизация истории американского регбиста Майкла Оэра прочно удерживает позиции в топе уже пятую неделю проката. С момента своего старта, который состоялся 17 ноября, он не опускался ниже второй позиции и спустился на третью только благодаря выходу такого «монстра», как «Аватар». Сборы за последний уик-энд у «Невидимой стороны» составили $10 млн, а общие сборы составили без малого $165 млн. Для бюджета $29 млн этот успех можно назвать колоссальным.
«Про Морганов ничего не слышали?»
На четвертом месте топа стоит премьера — драматическая комедия «Супруги Морган в бегах». Это третий фильм для Марка Лоуренса-режиссера (для Лоуренса-сценариста этот фильм — 11-й). До этого Лоуренс снял известные в России фильмы «Любовь с уведомлением» и «С глаз — долой, из чарта — вон!». В его новом фильме, как и в двух предыдущих, главную мужскую роль исполнил Хью Грант, а его партнершей на этот раз стала звезда «Секса в большом городе» Сара Джессика Паркер. А оригинальное название фильма Did You Hear About the Morgans? дословно переводится на русский как «Про Морганов ничего не слышали?».
Грант и Паркер играют супругов Морганов, находящихся на грани развода. Их жизнь была бы и дальше обеспечена и предсказуема и протекала бы, наверное порознь, если бы не убийство, которому они становятся случайными очевидцами. Теперь, опасаясь за свою жизнь, Морганы вынуждены скрываться. Им приходится оставить за спиной предсказуемость и комфорт, а также позабыть на время взаимные обиды.
«Супруги Морган в бегах» обошелся своим создателям в $58 млн, которые, вероятно, Марку Лоуренсу доверили не колеблясь: оба его предыдущих фильма собрали в итоге больше $150 млн. Думается, похожая судьба ждет и эту ленту. В стартовый же уик-энд в США фильм собрал $7 млн. В России фильм выйдет в прокат только через полтора месяца, 4 февраля 2010 года.
Замыкает пятерку лидеров американского кинорынка нашумевшие «Сумерки. Сага. Новолуние» с $4,3 млн сборов. Фильм, как и «Невидимая сторона», идет в прокате уже пять недель и точно также держится в топе. Однако успех его в абсолютных цифрах значительно более впечатляющий. «Новолуние», бюджет которого составил $50 млн, собрал в США почти $275 млн, а общие его сборы превышают $665 млн. Это почти вдвое превышает успех предыдущего фильма «Сумерки», общие сборы которого в прокате остановились на отметке $385 млн.
Бокс-офис прошлой недели