Судейский корпус Англии объявляет войну сквернословию на поле Спустя несколько лет после того, как судья Дэвид Эллерэй назначил два пенальти в ворота "Челси" в финале Кубка Англии 1994 года, он получил письмо от некоего священника, страстного поклонника "аристократов" и преданного служителя Бога. В своем послании священник писал, что ему нужна фотография Эллерэя для празднования Ночи костров. Как выяснилось, футбольный арбитр оказался внешне очень похож на главу заговорщиков Гая Фокса, чучело которого по традиции сжигают в ночь на 5 ноября. Хорошенькая перспектива. Как пояснил священник, только так Эллерэй мог бы искупить свою вину за назначенный пенальти и спасти душу. По-видимому, информация о том, что FIFA впоследствии подтвердила правильность решения арбитра, не дошла до пастора. Сегодня, спустя одиннадцать лет после еще одного яркого поступка Эллерэя - он выгнал с поля Данкана Фергюсона из "Эвертона" за непристойную ругань, - футболисты так и не научились держать язык за зубами.
На прошлой неделе базы футбольных клубов вновь вернулись в обычный режим работы, игроки приступили к тренировкам. Было бы неплохо, если некоторым из них удалось бы сдерживать свои эмоции независимо от того, какие испытания выпадут на их долю. Уэйн Руни и другие представители сборной команды любителей поругаться на судей даже не представляют, как жалко выглядят со стороны их нападки.
Руни далеко не одинок в своих постоянных выпадах против боковых судей. Его отличает разве что завидное постоянство в этом деле. Если форвард "Манчестер Юнайтед" и сборной Англии действительно хочет быть образцом для подражания в глазах подрастающего поколения, как он заявляет в автобиографической книге, ему следует одуматься.
Главе судейского корпуса Киту Хакетту вскоре предстоит собрать всех арбитров и проинструктировать перед сезоном. В прошлом году на старте чемпионата арбитров призвали обращать особое внимание на попытки симуляции.
На этот раз призовут следить за культурой речи игроков.
Восхищение, с которым зрители относятся к Руни, не знает пределов. Но один из самых талантливых английских футболистов мирового класса должен понять, что получать дешевые предупреждения глупо и что нет никакого смысла размахивать кулаками после драки.
Эллерэй всегда четко различал, когда игрок использует профессиональный сленг для того, чтобы описать какое-либо решение, и то, когда эта речь напрямую адресована судье, то есть имеет личный характер. Руни также должен научиться улавливать эту разницу.
В эпоху, когда судьи уже привыкли к тому, что им бросают вызов, оскорбления, исходящие от немногих спортсменов, могут казаться мелочью. Безусловно, футбол можно упрекнуть в гораздо более серьезных вещах - от технических изъянов и перебоев с финансированием до сомнительных мотивов нового поколения владельцев клубов. Но вот что точно не понравится многим телезрителям, так это когда какой-то заносчивый игрок-миллионер в ярости накинется с бранью на обычных лайнсменов.
Если сравнивать сквернословие футболистов и вежливость игроков регби, то можно подумать, что оба вида спорта зародились в разных культурах. Даже когда Льис Муди, пробегая мимо арбитра, чтобы сбить противника, кричит: "Простите, сэр!" - адреналин в его крови играет так же сильно, как и у Руни. В футболе прекрасно бы прижились некоторые особенности регби.
Ассоциация профессиональных футболистов вполне могла бы напомнить своим членам, что арбитры - тоже люди и что вежливость никогда не останется незамеченной. На заметку современным игрокам: Эллерэй редко наказывал Грэма Ле Со, когда тот не успевал перехватывать мяч у противника, потому что игрок "Челси" по привычке относился к нему с уважением. Это может подтвердить даже болеющий за "аристократов" священник.
©The Daily Telegraph, 2007
03.07.2007 / ГЕНРИ УИНТЕР Материал опубликован в "Газете" №119 от 04.07.2007г.