Встреча с королевой стала для первой леди Франции серьезным испытанием Карла Бруни-Саркози призналась, что испытала ужасный страх перед встречей с королевой Елизаветой накануне визита в Англию. Вспоминая первые месяцы в статусе первой леди после замужества с французским президентом Николя Саркози, она сказала, что единственным случаем, когда она действительно испытывала страх и робость, была встреча с английской королевской семьей. «Посещение Букингемского дворца стало для меня пугающим и интереснейшим впечатлением, - сказала Карла Бруни-Саркози в интервью журналу Paris-Match. - Это было таким переживанием, как побывать на другой планете. Я никогда в своей жизни не думала, что встречусь с английской королевой». Другой задачей этой 40-летней уроженки Италии и бывшей модели было не подвести француженок. «Боже, было так важно не подвести французских женщин, самых элегантных на свете. Это непросто в такой требовательной стране», - говорит она.
Карла Бруни-Саркози также рассказала, что перед ответственной поездкой она брала курсы этикета в соответствии с протоколом для первых лиц, изучила до мельчайших подробностей правила поведения с монаршими особами, прежде чем отправиться в марте с визитом в Лондон. «Я попросила совета у службы протокола Елисейского дворца, а также у жены посла Великобритании и попыталась представить это на практике», - говорит она. По словам жены французского президента, королева лично провожала ее до комнаты в Виндзорском замке и даже сказала: «Вот здесь ваша ванная».
Paris-Match опубликовал это интервью вместе с серией фотографий, начиная с секретной свадебной церемонии четы Саркози в феврале.
После того как французская пресса обрушилась на нее за роман с президентом, Карла говорит, что ей приятно было услышать слова поддержки от британского премьера Гордона Брауна, который сказал ее мужу, что она хорошо держалась в этой непростой ситуации. Герцог Эдинбургский, по ее словам, также был прекрасным, гостеприимным хозяином, пока королева и президент беседовали: «Он такой человек, которому, кажется, очень легко следовать протоколу до последней буквы, а рядом с ним и мне это показалось не таким сложным». Она похвалила его безупречный французский и добавила, что все прошло как надо. Комментируя фотографию с членами королевской семьи, Карла сказала: «Самое удивительное в том, что Виндзоры - действительно настоящая семья, и когда находишься рядом, чувствуешь и понимаешь это. Для меня было честью познакомиться с ними».
© The Daily Telegraph, UK, 2008
12.05.2008 / ГЕНРИ СЭМЮЭЛ, ПАРИЖ Материал опубликован в "Газете" №85 от 12.05.2008г.