Претенденты на "Оскара" в фильме "Переступить черту" Если кто думал, что сезон музыкальных кинобиографий закончился год назад с присуждением одного из "Оскаров" фильму "Рэй", то он ошибался. Ибо в этом году в наградных списках у критиков и киноакадемий фигурирует очередной опус из серии "Жизнь замечательных людей": биография популярного американского кантри-певца Джонни Кэша. Впрочем, вряд ли стоит ограничивать творчество этого неординарного исполнителя лишь одним музыкальным направлением. Начав карьеру во второй половине 1950-х, Джонни, конечно, и влияние рок-н-ролла испытал, и барды с балладами вряд ли были ему чужды. Из фильма даже несведущий в музыке человек вполне может получить представление о контексте и среде, в которой жил и творил Кэш, о его корнях, об издержках гастрольного быта, не говоря уж о пагубных пристрастиях, поджидавших звезду шоу-бизнеса в разгар славной карьеры. И вообще, фильм убедительно демонстрирует, что не только Рэю Чарльзу пришлось бороться с наркозависимостью и что не одного Элвиса Пресли открыли таким вот тривиальным образом: пришел провинциальный парнишка с гитарой на запись в безвестную мемфисскую студию и покорил искренностью своих песен тамошнего звукооператора и продюсера.
В чартах 60-х композиции Кэша успешно соперничали с The Beatles. А поскольку в соответствии с последними маркетинговыми веяниями к выходу фильма подготовились и издатели дисков и выложили на полки магазинов пачки CD-альбомов Джонни Кэша, то сомнений в том, что это была крупная величина в истории музыки, не останется даже у того, кто не отличает кантри от соула или от фолка.
Кэша играет Хоакин Феникс, он же поет звучащие в картине композиции Джонни, включая ту, что дала название фильму, - Walk the Line. В некоторых ракурсах актер и впрямь чрезвычайно похож на прототипа. Но "Золотой глобус" вручили и на "Оскар" номинировали Феникса, конечно, не за внешнее сходство и даже не за музыкальные таланты. А за то, что угадал с темпераментом, выразил на экране характер. Ведь сама постановка линейна и бесхитростна, и на стандартном пунктире "родился-женился-прославился" выстроить индивидуальность было не так уж легко.
Исключая начальный экскурс в детство героя, когда в результате несчастного случая погиб его любимый брат, а отец вслух сожалел, что несчастье приключилось не с Джонни, временные рамки картины почти целиком совпадают с производственным романом Кэша и обаятельной кантри-певички Джун Картер. Оба смолоду вместе ездили в туры, пересекались за кулисами концертов, обменивались новостями о своих детишках и супругах, а друг на дружке женились лишь годы спустя, будучи уже звездами, раскрученными до предела. Еще один "рамочный" сюжет фильма "Переступить черту" - легендарный концерт Джонни Кэша в тюрьме, "живая" запись которого побила рекорды продаж. Кэш и сам пусть недолго, но сидел в кутузке за наркотики, так что зеки принимали "своего парня" тепло. Вообще же есть подозрение, что для режиссера Джеймса Мэнголда важнее была не музыкальная составляющая биографии, а проблема семьи и близких. Не избалованный любовью папаши-хлопкороба Кэш будто всю жизнь искал ячейку, где бы его поняли. А то что это за жизнь: первая жена сперва не верила, что как музыкант он заработает больше, чем как коммивояжер, а когда получила и дом, и машину, и все атрибуты благосостояния среднего класса, то все требовала, чтобы муж не ездил в затяжные гастрольные туры, а был при ней. Неудивительно, что Кэша так привлекла давно привычная к разъездам Джун Картер и ее любящие родители.
Зазнобу кантри-идола в "Переступить черту" сыграла Риз Уизерспун. Но несмотря на многие уже полученные актрисой за это награды и вероятность "Оскара", данная роль вряд ли добавляет что-то новое к тому образу милой девушки с характером, который Риз, начиная с "Блондинки в законе", культивирует теперь во всех своих работах, вне зависимости от цвета волос.
25.02.2006 / Екатерина Чен Материал опубликован в "Газете" №31 от 26.02.2006г.