Оригинал материала
Сытость
Но не о том у нас была речь.
Я спрашивала своего собеседника вот о чем. В советские времена Эстония была особым местом. Это была наша общая на всех территория свободы. На любой вкус и на любой запрос Эстония отвечала положительно. Автостоп и древности, кафешки и музыка. Ищете Бога - вам в Пюхтицу. Ищете неформального общения - таллинская улочка Love street. Ничего подобного не было нигде в СССР.
Мой собеседник не хотел этого вспоминать.
«Устав от поднятой веком пыли, русский глаз отдохнет на эстонском шпиле», - сформулировал Иосиф Бродский 35 лет назад. Вот он и отдыхал - глаз всех национальностей, которым поздний советский стиль надоел хуже горькой редьки. Таких глаз было много.
Но и этого мой собеседник не хотел помнить.
Он хотел, чтобы пыль окончательно улеглась. И чтобы именно русский «глаз» не отдыхал, а без устали отвечал на экзамене по эстонскому языку. И радовался, что теперь инспектор языковой комиссии может прийти в любое учреждение и затребовать любой документ на любого человека, проверять его так и эдак, а потом рекомендовать работодателю уволить сотрудника за недостаточное и неполноценное владение языком.
Не мой собеседник придумал этот закон. Но парламент его принял. Так что жить мирно и жирно - не для всех, а только для некоторых.
Что-то я не припоминаю, чтобы российские СМИ и российские чиновники особенно возмущались по этому поводу.
Наверное, в подобной этнической дискриминации есть даже доля обаяния, сродни тому, которым обладают гестаповцы из «Семнадцати мгновений весны».
Она нарушает безнадежную ряску буржуазного приличия. В паутине всеобщей благопристойности обнаруживается брешь. Все же когда в некой стране хотят только «мирно и жирно» жить, то можно лишь зевнуть и забыть о ней навсегда. А когда тлеет ненависть, то можно с интересом наблюдать, кто же именно и зачем подбрасывает дровишки.
Заметьте, я сознательно даже не упоминаю проблему солдатского памятника. В советские времена о нем вообще не вспоминали. Теперь в России почему-то обсуждается именно этот сюжет, но не обсуждается небывалый закон языковой инспекции.
Не упоминается о закрытии русских гимназий с вековой историей. Никто не готов забирать стариков, желающих вернуться в Россию. Вообще не говорится ни о чем, что имеет реальное решение. Ни с той стороны, ни с этой.
Россия всем своим видом показывает, что эстонский памятник дороже ей, чем все ныне живущие в Эстонии русские. А Эстония - что у нее «жирно и мирно», только символ былой оккупации мешает окончательно расслабиться.
Крошечная Эстония в восторге, что проблема памятника занимает такое место в умах гигантского соседа. И только очень откровенные собеседники за пределами стен парламента решаются спросить бесчисленных журналистов из Москвы: «Что же, ваши власти совсем не знают, как это все прекратить? Ведь российский бизнес здесь очень широко представлен».
Видно, в России тоже хотят жить мирно и жирно. Но не получается пока это стремление превратить в национальную идею.
20.02.2007 Материал опубликован в "Газете" №32 от 21.02.2007г.