"Войны за Арктику нет"

Канадский министр международных связей провинции Квебек Пьер Аркан в интервью "Газете" С 4 по 6 июня в Санкт-Петербурге пройдет Международный экономический форум. Участие в нем примут представители крупнейших мировых компаний, а также правительственные делегации. В работе форума примут участие и официальные лица канадской провинции Квебек. Министр международных связей провинции Пьер Аркан рассказал корреспонденту «Газеты» Полине Химшиашвили о том, как развивается сотрудничество Квебека и России.

Господин министр, какова цель вашего визита в Россию и какие мероприятия запланированы?

Это уже мой второй визит в Россию менее чем за восемь месяцев. В понедельник у меня состоялись переговоры в российском МИДе и с заместителем председателя правления компании «Газпром» Александром Медведевым, во вторник должна состояться встреча с представителями российского министерства образования. В конце недели наша делегация отправится на петербургский экономический форум.

В рамках визита ожидается подписание каких-то новых договоров или он посвящен обзору уже имеющихся связей?

Сейчас важно провести все необходимые предварительные переговоры. Если все пойдет так, как мы надеемся, то в 2010 году в Россию прибудет премьер-министр провинции Квебек, чтобы подписать формальное соглашение о сотрудничестве с российскими властями.

Что это будет за соглашение?

Прежде всего оно будет касаться экономики. Новое соглашение будет основано на базе уже существующих отношений, которые постоянно расширяются. Так, мы уже практически договорились об участии «Газпрома» в проекте «Рабаско», предусматривающем экспорт российского сжиженного газа, который сможет поступать в порты Квебека. 80% ресурсов провинции расположены на севере, и эти территории мы намерены развивать, и надеемся, что и российские компании смогут принять участие в развитии этих территорий.

В нем будут отражены и аспекты культурного и научного сотрудничества. В Москве (на базе Российского государственного гуманитарного университета. - «Газета») уже существует центр «Россия - Квебек» в рамках которого 300 студентов наших стран прошли стажировки. В соответствии с договоренностями о культурном обмене произведения ведущих квебекских писателей были переведены и опубликованы в журнале «Иностранная литература». Осенью в России пройдут гастроли Cirque du Soleil.

Компании Квебека известны разработками новейших технологий. Планируется ли укрепление сотрудничества с Россией именно в области высоких технологий?

Квебек активно участвует в поддержке новых разработок еще на университетском уровне. Вполне возможно, что сотрудничество в области высоких технологий станет одним из пунктов будущего соглашения.

В последнее время нередко говорится о том, что отношения России и Канады могут осложниться из-за притязаний на арктический шельф. Согласны ли вы с этим мнением?

Я неоднократно беседовал об этом с нашим федеральным министром иностранных дел

Лоренсом Кэнноном. Он полагает, что открытой войны нет и проблема может быть улажена путем совместных договоренностей.

Велик ли приток иммигрантов в Квебек из России?

Данные меняются так часто, что их надо проверять каждый день. Наша цель - принимать в Квебеке 55--60 тыс. иммигрантов ежегодно. В настоящий момент в провинции сформировалось довольно значительное по численности российское сообщество. В графстве, где живу я, есть большая еврейская община, около 200 тыс. человек, и многие из них приехали из России. Чаще всего, насколько мне известно, иммигранты из России заняты в инженерии.

Необходимо ли знать французский для иммиграции в Квебек и существуют ли специальные программы для изучения этого государственного языка?

Отбор кандидатов на иммиграцию осуществляется на уровне провинции Квебека, но все их документы изучаются федеральными властями. Дети всех иммигрантов должны пройти обучение в начальной и средней школе, где преподавание ведется на французском, так как мы хотим сохранить себя как франкоговорящую нацию. Ранее для иммиграции требовалось знание французского, но сейчас достаточно воли к изучению. В провинции осуществляются программы, которые позволяют поддерживать одинаковый уровень занятости иммигрантов и постоянного населения.

Как обеспечивается принцип двуязычия?

Вне Квебека, в других провинциях страны, проживает миллион франкоязычных граждан. На всей территории страны, от одного океана до другого, во всех госучреждениях существует двуязычная программа, и любой человек может быть обслужен на том языке, на каком ему удобно.

Господин министр, актуальна ли до сих пор идея независимости Квебека?

Это трудный вопрос, но я постараюсь ответить на него максимально объективно. Я принадлежу к партии, которая выступает за принадлежность к Канаде. Впрочем, часть населения при определенных условиях проголосовала бы за отделение. Это, безусловно, не большинство избирателей. За последние годы пыл канадских индепендистов остудила политика европейских государств. Французские лидеры уже не афиширует своей связи с ними и ратуют за европейский федерализм. Но такое направление существует, и я не считаю, что этот вопрос решен. Никакой гарантии дать не могу.

02.06.2009 / ПОЛИНА ХИМШИАШВИЛИ Материал опубликован в "Газете" №99 от 03.06.2009г.