Полицейский по нраву

Русские иммигранты по обе стороны закона в фильме "Хозяева ночи" На российские экраны вышел криминальный триллер Джеймса Грея "Хозяева ночи". Нью-йоркские полицейские в фильме активно борются со старой доброй русской мафией, которая перевозит наркотики в меховых шубах. Но это не означает, что у мафиози с характерными, по мнению голливудских сценаристов, русскими фамилиями вроде Грузински и Нижински по-прежнему длинные руки. Просто дело происходит в 1980-е годы, а тогда выходцы из СССР как раз и были основными киношными врагами доблестных американских копов.

В подобном путешествии во времени есть свой резон. Приятно послушать звучащие с экрана старые дискотечные хиты, поглядеть на дамочек, подстриженных и выкрашенных под молодую Мадонну, и вспомнить, что когда-то люди улаживали дела не по мобильнику, а посредством личных встреч. Все предельно ясно и в сюжетном раскладе: полицейские ловят, гангстеры прячутся и огрызаются. В сложной ситуации оказывается лишь один, зато центральный, персонаж - Бобби в исполнении харизматичного брюнета Хоакина Феникса. Его отец и брат (семья, кстати, тоже из русских иммигрантов) - заслуженные полицейские. Однако сам Бобби выбрал другую жизнь. Под вполне американизированной фамилией матери он работает управляющим в ночном клубе.

Карты, красотки, крепкие напитки, белый порошок, подозрительные знакомства - любителю и знатоку ночной жизни все это куда ближе, чем родня, стоящая на страже закона. Брату-полицейскому (Марк Уолберг) случится даже как-то арестовать брата-клаббера во время облавы. Бобби, конечно, будет протестовать, когда люди в форме в поисках наркодилеров грубо вломятся в его заведение. Но узнав, что наркодилеры тоже объявили войну полиции и стреляют в его кровных родственников, Бобби крепко задумается, на чьей он все-таки стороне. На глазах публики произойдет нравственное перерождение полукриминального элемента в настоящего полицейского. На промежуточной стадии ему придется, правда, побыть в шкуре стукача.

"Хозяева ночи" попали в прошлом году в конкурс Каннского фестиваля, чем изрядно удивили критиков: в фильме трудно разглядеть что-то помимо чистого жанра и перепевки избитых мотивов. Приятно, конечно, что режиссер Джеймс Грей, выходец из иммигрантской среды, нашел возможность пригласить в эпизоды Елену Соловей и Олега Тактарова, а на роль любимой подружки главного героя - сексуальную красавицу Еву Мендес. Но ни Хоакин Феникс, ни Роберт Дювалл (отец Бобби) не добавили новых красок к уже найденным в предыдущих ролях. А для Марка Уолберга после "Отступников" роль правильного полицейского и вовсе шаг назад. Создатели фильма, возможно, учились на произведениях Скорсезе, Копполы и других мастеров семейно-клановых саг и драматических триллеров. Но ничего большего, чем прилежное подражание, у них не вышло.

10.01.2008 / ЕКАТЕРИНА ЧЕН Материал опубликован в "Газете" №3 от 11.01.2008г.