Лед и пламень

Дмитрий Хворостовский представил московским зрителям Сондру Радвановски В Большом зале Московской консерватории состоялся третий концерт цикла «Дмитрий Хворостовский и его друзья». Идея проекта в том, что певец ежегодно представляет столичной публике своих зарубежных партнерш по мировым сценам. В 2006 году вместе с Хворостовским пела американка Рене Флеминг, в 2007-м - кореянка Суми Йо. На этот раз ждали румынское сопрано Анжелу Георгиу, но она заболела, и ее заменила Сондра Радвановски из "Метрополитен-опера".

Те, кто сравнивает Сондру Радвановски с Марией Каллас, делают ей не формальный комплимент: в голосе американской певицы действительно есть краски, сходные с тембром гречанки. Но прежде всего Радвановски ошеломляет звуковой мощью, завидным дыханием и добротной колоратурной техникой. При всех этих достоинствах порой было трудно отделаться от впечатления, что певицу захлестывает темперамент. Радвановски чем-то напомнила лихого водителя, которого заносит на поворотах, но стихийная неукротимость придавала ее выступлению неповторимость, даже драйв. Избыточные усилия певицы можно было заметить в Болеро Елены из «Сицилийской вечерни» Верди. Зато арии из "Русалки" Дворжака и "Тоски" Пуччини даже при желании упрекнуть было не за что.

Манера хозяина вечера контрастировала с пением гостьи. Арии Дона Карлоса из «Эрнани» Верди и Валентина из «Фауста» Гуно Хворостовский спел в образцово аккуратной камерной манере, демонстрируя тонкую вокальную нюансировку, но отнюдь не эмоциональность. Темпераменту партнерши певец соответствовал чисто внешне.

Концерт не обошелся без той доли гламурной театрализации, которую вслед за Анной Нетребко и Роландо Виллазоном практикуют теперь все кому не лень. Радвановски и Хворостовский ходили между оркестрантами, падали друг перед другом на колени, отыгрывая драматические моменты вердиевских дуэтов из «Травиаты», «Симона Бокканегры» и «Трубадура». К чести консерваторской публики, все это она сносила терпеливо, понимая, что истинный адресат - спонсорская часть слушателей. Дело в том, что неизбежным участником вечеров этого цикла является Государственный академический камерный оркестр России. Его художественный руководитель, дирижер Константин Орбелян - соорганизатор проекта. Пожалуй, дирижировать группами компаний-меценатов ему удается лучше, чем оркестром. Видимо, хорошо это понимая, Орбелян на этот раз подстраховался, пригласив в партнеры хор Академии хорового искусства под управлением Виктора Попова. Коллектив Попова образцово пел хоры из «Набукко» Верди, «Фауста» и «Сельской чести» Масканьи (партию Сантуццы исполнила Юлия Лежнева), тогда как оркестр порой заглушал тщательно отрепетированные и небанальные нюансы хорового звучания. Но гостью-певицу Сондру Радвановски если и упускал на полтакта, то всего лишь пару раз.

25.06.2008 / ЯРОСЛАВ СЕДОВ Материал опубликован в "Газете" №117 от 26.06.2008г.