Лингвистический кретинизм наших сограждан не знает никаких границ. Например, владельцы это придорожной едальни умудрились наконец-то скрестить бульдога с носорогом, назвав свое заведение "ЗакуCity". Приехали... Если с фонетической точки зрения данный мутант еще хоть как-то оправдывает свое существование (даже несмотря на крайнюю избитость), то в смысловом плане тут все из рук вон плохо. City с английского переводится как "город". Получается "город Заку". Вот это новости. Где это такой находится? Честно говоря, с едой у меня это название не ассоциируется вовсе. Наверное, этой палаткой владеют как раз выходцы из этого самого города Заку. А в городе том, как видно, никто не знает ни русского, ни английского, ни какого-либо еще языка, и все изъясняются исключительно с помощью курлыканий, завываний и уханий. Да, и жестами еще, ага.