Оригинал материала
Ядерное яблоко раздора
Доклад по Ирану выявил разногласия между спецслужбами США и президентом страны Новый доклад по Ирану отражает разногласия между американскими спецслужбами и президентом США, заявил председатель сенатского комитета по разведке сенатор-демократ Джей Рокфеллер. "Главные выводы (доклада) показывают, что разведывательное сообщество вынесло урок из иракского провала. Оно обнародовало выводы, которые резко расходятся с его собственными предыдущими оценками и отражают настоящие разногласия с взглядами, которых придерживаются высшие официальные лица в администрации", - говорится в заявлении сенатора Рокфеллера, распространенном накануне вечером в Вашингтоне. "Это демонстрирует новую готовность (спецслужб) ставить под вопрос свои внутренние выводы и показывает степень их независимости от политического руководства, чего им в недавнем прошлом так не хватало", - заявил председатель сенатского комитета по разведке.
Рокфеллер выступил с заявлением в связи с обнародованием в понедельник аппаратом директора национальной разведки США в Вашингтоне 9-страничной несекретной версии доклада под названием "Иран: ядерные намерения и возможности", в котором сообщается, что Иран остановил свою оружейную ядерную программу еще осенью 2003 года. Подготовленый в виде прогнозной "национальной разведывательной оценки" документ фактически опровергает аналогичный доклад спецслужб США 2005 года, в котором тогда утверждалось, что Иран ведет активные работы по созданию ядерного оружия.
Изменение позиции спецслужб и сам факт публикации доклада немедленно породили в политических кругах Вашингтона волну предположений и слухов. "Доклад своими формулировками вступает в конфликт с президентом Бушем, который в январе в ежегодном обращении о положении страны говорил о том, что Иран "стремится к обладанию ядерным оружием", приводит РИА Новости экспертное мнение сотрудников журнала "Ю.эс.ньюс энд уорлд рипорт". "Он (Буш) и вице-президент Чейни требовали введения
международных санкций и возможного нанесения военных ударов для того, чтобы остановить, как они утверждали, стремление Ирана получить ядерное оружие в течение ближайших пяти лет", - сообщает издание.
В новом докладе содержится вывод о том, что Иран не сможет создать такое оружие раньше 2010-2015 годов. Подчеркивая, что "разведывательное сообщество в понедельник вылило ушат холодной воды на очень разгоряченные споры вокруг утверждений о попытках Ирана получить доступ к ядерному оружию", журнал сообщает, что новый доклад спецслужб "может снизить срочность требований администрации Буша по введению жестких дипломатических санкций против Ирана и ослабить
аргументы "ястребов", выступающих за военные удары против иранских ядерных объектов".
Отмечая, что позиция спецслужб по Ирану расходится с недавними жесткими заявлениями Буша и Чейни, многие наблюдатели обращают также внимание на то, что директор национальной разведки США Майкл Макконнелл, недавно отказавший конгрессу в публикации этого документа, тоже неожиданно резко изменил свою позицию.
"Решив обнародовать несекретную версию главных выводов, Макконнелл полностью поменял свою позицию, которую занимал еще месяц назад", - пишет "Вашингтон пост".
Известный американский аналический центр Stratfor предлагает свою версию случившегося. Центр подтверждает, что в США сейчас "ширятся спекуляции" о том, что публикация доклада по Ирану является "частью кампании, которую проводят отдельные лица внутри разведывательного сообщества с целью саботажа стратегии по Ирану, утвержденной президентом США Джорджем Бушем".
По данным американских аналитиков, такая версия сводится к тому, что в случае "серьезного планирования" Бушем удара по Ирану разведывательное сообщество, помня о своем фиаско с ОМУ в Ираке, хочет подстраховаться и "снять пятно со своего имени до того, как администрация начнет действовать". "Stratfor ставит это под большое сомнение", - отмечается в аналитической записке центра, в которой говорится, что "риск осуществления военной акции для США слишком велик, особенно в тот момент, когда у Вашингтона появился реальный шанс добиться прогресса на переговорах с иранцами по Ираку". "Stratfor считает, что документ, единогласно одобренный всеми
16 различными разведывательными ведомствами, делает подобный удар в спину маловероятным. Обнародование доклада скорее всего связано с более широкими переговорами, которые сейчас идут между Ираном и США", - говорится в аналитической записке.
О необходимости прямых переговоров между США и с Ираном указал в распространенном в Вашингтоне заявлении председатель сенатского комитета по иностранным делам, кандидат в президенты США, сенатор-демократ Джозеф Байден. "Выводы "национальной разведывательной оценки" о ядерных намерениях и возможностях Ирана носят, говоря образно, взрывной характер", - заявил Байден, призвав администрацию Буша "вместо безответственных разговоров о "третьей мировой войне" начать работать вместе с другими участниками международного сообщества и предоставить Ирану четкий выбор между риском дальнейшей изоляции и "экономическими выгодами, гарантиями безопасности, интеграцией в регионе и установлением дипломатических отношений" в случае, если Тегеран откажется от обогащения урана. "Мы должны донести это до Ирана в ходе прямых переговоров", - заявил председатель сенатского комитета.
Переговорный нейтралитет
Министр иностранных дел КНР Ян Цзечи провел телефонную беседу с госсекретарем США Кондолизой Райс и подчеркнул, что Китай будет продолжать играть конструктивную роль в деле мирного решения ядерного вопроса Ирана, объявил официальный представитель МИД КНР Цинь Ган на сегодняшнем на брифинге в Пекине.
"Китай считает, что сохранение мира и стабильности в регионе отвечает интересам всех стран. Он выступает за мирное решение иранской ядерной проблемы и готов продолжать играть активную роль в деле создания условий для продолжения переговоров по данному вопросу", - цитирует "Интерфакс" слова дипломата. Официальный представитель МИД добавил, что в решении этой проблемы "Китай готов поддерживать контакты со всеми заинтересованными сторонами".
Цинь Ган отметил, вместе с тем, что "китайская сторона надеется, что Иран будет следовать требованиям резолюций Совбеза ООН", а также на то, что "все остальные заинтересованные стороны также будут придерживаться пути переговоров".