Письма в безвременье

Исследователи получат доступ к уникальным архивам Эрнеста Хемингуэя Тысячи писем и других документов Эрнеста Хемингуэя переданы в фонд Президентской библиотеки имени Джона Кеннеди в Бостоне. Таким образом, уникальные материалы, ранее хранившиеся в доме-музее писателя на Кубе, стали доступны для исследователей его творчества.

Около трех тысяч документов, написанных Нобелевским лауреатом за годы его жизни на Кубе, ранее хранились в его вилле Finca Vigia. Долгое время доступ к литературному архиву Хемингуэя был закрыт по распоряжению кубинских властей. Кубинцы считают Хемингуэя своим национальным писателям в связи с тем, что он прожил на острове на протяжении 21 года - больше, чем где-либо еще за свою жизнь.

Однако недавно председатель группы Конгресса США по правам человека Джеймс Макговерн добился заключения соглашения с правительством Кубы, благодаря которому копии этих документов были переданы в фонд бостонской библиотеки. Как сообщает Associated Press, архивы включают в себя копии утвержденного сценария фильма по повести "Старик и морe", альтернативное завершение романа "По ком звонит колокол", а также тысячи писем, в том числе переписку Хемингуэя с писателем Синклером Льюисом и актрисой Ингрид Бергман. Предполагается, что уже весной эти материалы станут доступны для пользователей библиотеки.

Соглашение также предусматривает совместную работу двух стран по сохранению оригиналов документов и дома, в котором жил писатель.

Выступая накануне на пресс-конференции, посвященной передаче документов библиотеке Кеннеди, Макговерн назвал подписание соглашения, благодаря которому это стало возможным, историческим событием в сотрудничестве Кубы и США.

"Это поворотный момент, который может привести к появлению рациональности, зрелости отношений между двумя нашими странами, - заявил он. - Я считаю, что Хемингуэй может стать мостом, по которому обе стороны будут двигаться к эффективным взаимоотношениям ".

Отметим, что в библиотеке имени Кеннеди уже хранится значительная коллекция материалов Хемингуэя - около 100 тысяч страниц рукописей и 10 тысяч фотографий, а также рисунки и личные вещи писателя, в частности, паспорта, фляги и бумажник. Эта коллекция была подарена библиотеке после смерти писателя в 1961 году четвертой женой Хемингуэя Мэри Уэлш по просьбе Жаклин Кеннеди.

30.01.2009 / ЮЛИЯ КОТОВА