Атрибут "короля—солнце" вернулся в Версаль

Дворец украсила копия девятиметровых золотых ворот, созданных по заказу Людовика XIV Золотые ворота Версальского дворца наконец возвратились на прежнее место. Их оригинал был снят более 200 лет назад, во времена французской революции.

Для восстановления девятиметровых ворот частные лица пожертвовали 4 млн фунтов, а чтобы сделать точную копию оригинала, созданного Жюлем Ардуэном-Мансаром в 1680-е годы по заказу Людовика XIV, прозванного "королем-солнце", потребовалось привлечь к проекту целую армию историков и ремесленников высочайшего класса.

Копия ворот весом 15 тонн, над которой работали два года, украшена 100 тысячами золотых листьев, выточенных в виде лилии - символа французской монархии, а также изображениями короны, масок Аполлона, рога изобилия и перечеркнутыми большими буквами L - символами "короля-солнце", чей потомок Людовик XVI был казнен в 1793 году.

«Версаль - это резиденция короля, и вся обстановка должна была напоминать о том, что вы приближаетесь к священной персоне», - сказал Жан-Жак Эйагон, президент дворцового ансамбля.

Одна из наиболее часто посещаемых туристических достопримечательностей, дворец к западу от Парижа реставрировался с 2003 года, когда французские власти приступили к реализации 17-летнего проекта «Большой Версаль», чтобы возродить его былую славу и величие.

© The Daily Telegraph, UK, 2008

02.07.2008 / ГЕНРИ СЭМЮЭЛЬ / ПАРИЖ Материал опубликован в "Газете" №122 от 03.07.2008г.