Металлические виолончели
Во МХАТе пройдет концерт финского струнного квартета Apocalyptica. На развешенных по городу афишах название коллектива написано скромным шрифтом. Зато в глаза сразу бросается слово "Metallica".

Идея творчества Aplocalyptica на первый взгляд кажется совершенно бредовой. Четверо музыкантов играют на виолончелях композиции из репертуара звезд тяжелого рока. Особенно нравится финнам творчество американского квартета Metallica. Первый альбом финнов, вышедший в канун Рождества 1996 года, назывался так: "Apocalyptica plays Metallica by four cellos". Второй диск Apocalyptica — "Industrial Symphony" — вышел два года назад. На нем, помимо творчества Metallica, были переработаны и песни других коллективов — Pantera и Faith No More. Сами музыканты свою идею мотивировали так: "Мы очень любим металл и всегда очень хотели узнать, как такая музыка будет звучать в классической интерпретации".
Что касается бредовости идеи, то она уже отработана и не так уж нова. Даже если не считать многочисленных дисков Лондонского симфонического оркестра, переигравшего чуть ли не всю рок-классику, и скрипачки Ванессы Мэй, исполнявшей легендарный диско-хит "I Feel Love", найдутся и другие примеры. Cronos Quartet, помимо всего прочего, нередко играет на концертах "Purple Haze" Джимми Хендрикса, а бывший участник Michael Nyman Band скрипач Александр Баланеску вместе со своим Balanescu Quartet однажды удивительным образом переработал хиты родоначальников современной электроники Kraftwerk.
Звучит тяжелый рок, играемый на струнных, очень необычно. И, пожалуй, очень хорошо. Четкая ритмическая структура, быстро сменяющиеся аккорды в интерпретации Apocalyptica приобретают особо мощный звук и даже какой-то апокалиптический оттенок. Собственно, это заложено и в названии квартета. И пусть Apocalyptica не является чем-то исключительным, но за счет качества исполнения и мастерства аранжировок явно заслуживает внимания.

ЮРИЙ Ъ-ЯРОЦКИЙ
В понедельник во МХАТе им. Горького в 17.00, 20.00.

Газета «Коммерсантъ» №93 от 26.05.2000, стр. 14