"Кто-то не оценил, но что поделаешь"
Два года назад будущий чемпион мира по фигурному катанию Евгений Плющенко посетовал на многолетний застой в женском одиночном катании. Выделял он тогда из множества фигуристок только одну Ирину Слуцкую. На чемпионате мира в Ванкувере Слуцкая впервые в истории своего вида исполнила уникальную комбинацию из двух каскадов — трехпрыжкового (из двух тройных и одного двойного) и каскада из двух тройных. Однако неточность в приземлении после второго каскада 3-3 свела на нет ее усилия, и она завоевала лишь "серебро". С ИРИНОЙ СЛУЦКОЙ побеседовала корреспондент Ъ ВАЛЕРИЯ Ъ-МИРОНОВА.

— Несмотря на ваши публичные заверения в полном удовлетворении исходом соревнований, позвольте вам все-таки не поверить...
— А полного удовлетворения быть и не может, иначе бы я не ревела в голос за кулисами. А рада — и это искренне — в первую очередь тому, что исполнила все, что хотела исполнить. Впервые мне на соревнованиях удалось собрать сразу две комбинации из тройных прыжков — 3-3-2 и следом 3-3. На протяжении всего минувшего сезона у меня они вместе никак не получались, так что я ничуть не лукавлю, когда утверждаю, что мой прокат произвольной композиции в Ванкувере был лучшим в этом году.
— Судьи, однако, явно думали иначе?
— Тем не менее я не стану жаловаться, что, мол, меня засудили. И ничего в этом страшного нет. Спорт есть спорт, как бы банально это ни звучало. Сама же я считаю, что сделала все даже очень хорошо.
— Мишель Кван (Michelle Kwan) идеально чисто откатала свою программу. Это обстоятельство вас встревожило?
— Действительно, готовясь к выходу вслед за Мишель, я краем глаза следила за ее выступлением. Но, хотите верьте, хотите нет, чувствовала себя при этом достаточно уверенно. И настраивалась сделать все то, к чему давно уже стремилась. Ведь на тренировках я исполняю даже еще более интересные комбинации. Знаю, большинство моих коллег не позволяют себе смотреть, как выступают конкуренты, но я — исключение. Обычно наблюдаю за другими девочками, и меня это нисколько не страшит. Наоборот, заставляет внутренне собираться, приводит, если угодно, в чувство.
— На пресс-конференции вы любезничали с Кван, словно закадычные подружки...
— Да, мы с ней за годы совместных выступлений, по-моему, уже сроднились. Идем рядышком, плечом к плечу, и постоянно друг у другу чему-то учимся.
— А если бы она откатала свою программу не безошибочно, стали бы вы так рисковать?
— Я сделала бы эти два каскада в любом случае. Кстати, и сейчас далека от мысли, что сильно рисковала. Если уж совсем откровенно, то на тренировке я уже и три тройных в каскаде прыгаю. И счастлива, повторяю, тем, что справилась на сей раз с собой. Хотя обидно было проиграть в произвольной программе, будучи лидером после квалификации и короткой. Так близко к "золоту" чемпионата мира я еще никогда не стояла.
— Сейчас вы уже отдаете себе отчет в том, что если бы во втором каскаде вы вместо рокового тройного ритбергера ограничились двойным, то стали бы чемпионкой мира?
— Не мне об этом судить. Но зачем же было мне упрощать то, что я прекрасно уже умею делать? У меня была цель — исполнить эти два каскада, и я ее достигла. Пусть и с маленькой помаркой. Не считаю, что это пошло мне во вред, наоборот, в плюс. Да, кто-то не оценил, но что поделаешь?
— И все-таки вы проиграли Кван не по первой оценке за технику, а по второй — за артистичность...
— Значит, буду больше работать над этой стороной своего катания. Надо подумать, чем же Кван так показалась судьям. И так ясно, что каждый судья воспринимает артистичность по-своему. Кому-то больше по душе лирические композиции, кому-то — какие-то другие. Я в этом году выбрала программу более веселую. Может быть, кто-то это недопонял.

Газета «Коммерсантъ» №53 от 27.03.2001, стр. 14

Авторы:

Валерия Миронова