«КОЛБАСЫР» И «КУРАРЫБЫ»

МОСКОВСКИЙ НАБЛЮДАТЕЛЬ

Пока наш рейтинг городских названий возглавляют ООО «Либидо-плюс» (починка обуви и зонтов), продуктовый магазин «Шекель» и прачечная «Мойша». Но корреспондент «Новой» Анна ШАМБУРОВА сообщает: в Москве еще есть что почитать Центр Москвы....

Пока наш рейтинг городских названий возглавляют ООО «Либидо-плюс» (починка обуви и зонтов), продуктовый магазин «Шекель» и прачечная «Мойша». Но корреспондент «Новой» Анна ШАМБУРОВА сообщает: в Москве еще есть что почитать

Центр Москвы. Остоженка.

Парикмахерская «АВЕЛЬ». Любопытство толкает внутрь. Свой вопрос я договорить не успела. На меня буквально замахали руками, и послышалась кем-то брошенная реплика: «Ну вот. Опять спрашивают!». Я не отступилась: «Ну а все-таки?». Администратор мужского зала смилостивилась:

— Да очень просто. В алфавите первая буква — «А», ну имя первое красивое в словаре — Авель. Вот и назвали.

— А почему не Абрам? Тоже вроде имя красивое и раньше Авеля в словаре.

— Ну не знаю… Авель — красивее.

—… Говорят, что парикмахерская в честь хозяйского брата названа...

— Не понимаю. У нас таких братьев нет.

От намыленной головы из раковины донесся сдерживаемый фыркающий смех. Другой мужчина, которому опасной бритвой делали окантовку, даже не дернулся.

Новогиреево. Продуктовый магазин «Кураре».

Продавцы внятно разъяснить мне ничего не смогли и отправили к менеджеру — Краеву Анатолию. Очень серьезный молодой человек. Видно, что работы у него — выше крыши. Благодарна, что уделил время:

— А мы, кстати, уже не единственные. По-моему, где-то в районе Полянки есть магазин с таким же названием.

— Плагиаторы! А ваше-то как родилось?

— Раньше в этом здании было два государственных магазина: «Куры» и «Рыба». Наш хозяин купил их, объединил в один продуктовый. Думали-думали — быстро проговорили «Курырыба», потом «Курарыба», в итоге все вылилось в «Курары». Так и хотели поначалу оставить.

— Курыры — тоже неплохо было бы.

— (С совершенно серьезным видом.) Да, и об этом думали. Но вот кто-то из наших вспомнил, что есть такое слово — кураре. На следующий день надо было уже регистрироваться. Так и оставили.

— А вы не проверяли значение слова в словаре?

— Нет. Красивое слово. Внимание привлекает. Только когда вопросы посыпались, мы и задумались. Но уже поздно было. А так — народ привык.

На этом Анатолий со мной распрощался, извинившись, что надо бежать — СЭС завтра с проверкой.

Бусиново

О туристическом агентстве под названием «ИВАН СУСАНИН» мне рассказали друзья: «Оно где-то в арбатских переулках. Вроде рядом с Калашным. Поищи». В общем, пришлось блуждать в квадрате Калашный — Нижний Кисловский — Большой Кисловский переулки. Местечко — рай для турфирм. Больших и маленьких. Там в каждом доме — по две-три вывески: «Xterra», «Евро Бизнес Тур», «Ирис Тур», «Эйрида» и т. д. и т.п. Скучно. Ни одного «Ивана Сусанина». Захожу в первую попавшуюся фирму в Нижнем Кисловском «ОТК — путешествия» — вдруг повезет?

— Здравствуйте! У вас тут турагентство должно было быть поблизости — «Иван Сусанин». Не знаете, где мне его найти?

— (Сквозь смех.) А, слышали-слышали… Но их сейчас нет. Переехали вроде бы.

— А куда?

— Да в какое-то Кокосово-Кактусово. Здесь их, наверное, не оценили. Мы вам сейчас телефончик дадим.

По «телефончику» мне сказали, что загадочное Кактусово находится в Бусинове. Там сейчас и живет «Иван Сусанин». Задаю вопрос о названии. Мне в трубку высокий женский голос, нервно:

— Да не знаем мы! Сколько можно!

— А почему переехали?

— Нерентабельно было.

— Туры по лесам Белоруссии организовывали?

— Хватит издеваться. Да-аааста-аали все!

— Не издеваюсь я. Классное название, запоминающееся. Хотелось бы узнать — кому в голову пришло?

— Хватит издеваться!

— Да я серьез…

Короткие гудки. Надо же. Какие нервные люди бывают.

ВДНХ

Маленький магазинчик приставок и компьютерных игр — «АЛЬЦГЕЙМЕР». Название это как-то неприятно кольнуло. В моей веселой семье, состоящей из сплошных врачей, частенько слышались черные шуточки по поводу синдрома Альцгеймера. Захожу в магазин. Сплошь и рядом — жизнерадостные продавцы. Все — не моложе 25.

— А чего за название такое?

— Ха-ха! Да так… К тому же есть корень — «геймер».

— Ну да… Но название как предупреждение звучит. Грустно. А кто придумал?

— Сейчас я вам Петьку позову. Он тут с самого открытия работает.

Петька оказался славным малым. В духе всего «Альцгеймера»: очень веселый и смешливый. Даже чересчур — никаких следов синдрома с вывески.

— Класс! А вы заметили, да? Клево ведь? А?

— Ну… м-м…

— Хотите, расскажу, как придумали? Мы тут давно. Лет шесть уже. Собирались открываться. Ну там «геймеров» всяких навалом. Решили устроить брэйн-шторм, ха-ха, при помощи всяких там стимуляторов.

— Каких?

— Ну обкурились, короче. Тут Стрез выдает: а давайте Альцгеймер! Мы его: а че это такое-то? Он и говорит: да чел какой-то, болезнь придумал. Ельцин ею болеет — я сегодня читал. Он у нас такой — политически подкованный был.

— Почему — был?

— Да хрен знает, где он сейчас. Исчез…

— Кто — Ельцин?

— Нет, чел… А вот название осталось. Правда — клево?

— И с регистрацией проблем не было?

— Детка, ты видела когда-нибудь, кто регистрирует названия? Они ваще все давно в полном альцгеймере. Им даже думать влом.

P.S. А в Тушине есть гастроном «Колбасыр»! Тех, кто пришлет на наш форум Открыто.ru лучшие образцы городских вывесок, ждут оригинальные призы и премии.