Британские мультипликаторы послали животных воевать

кинопремьера

В широкий прокат вышел британский фильм "Вэлиант: пернатый спецназ" — анимационное расшаркивание англичан перед родными пернатыми, отличившимися во Второй мировой войне.

Послевоенным выражением благодарности СССР к разминировавшим 300 городов собакам-миноискателям, доставившим больше 200 тысяч донесений собакам-связистам и псам-истребителям, которых натаскивали на единственный и последний в жизни бой, стал разве что памятник в Колтушах под Санкт-Петербургом. Послевоенным выражением благодарности Великобритании английским псам стали вскоре учрежденные местными организациями "Собаки-профессионалы" и "Национальная лига защиты собак", награды "За преданность долгу" и "За спасение жизни". Чтобы обделенными государственным вниманием себя не чувствовали лошади, кошки и прочая отличившаяся во время боевых действий живность, в Лондоне даже поставили памятник "Проявившим храбрость под огнем" — среди прочих воспевающий, между прочим, подвиг даже светлячков: ведь насекомые мужественно светили солдатам в окопах. Высшее проявление вежливости англичан по отношению к помогавшим победе животным — учрежденная в 1943 году медаль Дикин, названная в честь основательницы благотворительной организации для больных животных Марии Дикин и считающаяся "звериным" аналогом креста ордена Виктории.

О том, что 31 из 60 присужденных во время Второй мировой войны наград Дикин унесли в клювах почтовые голуби (оставшиеся медали поделили между собой собаки, лошади и единственный кот по кличке Саймон), "Вэлиант: пернатый спецназ" напоминает почти в финальных титрах. Поначалу, правда, нереализованную храбрость в главном герое — тщедушном английском голубе Вэлианте, рискнувшем поступить в Почтовую королевскую голубиную службу,— разглядеть сложно. Тезка одного из рыцарей Круглого стола, еле тягающий штангу с насаженными на палочку двумя яблоками, все же допущен к участию в настоящем задании: доставить из Франции в Лондон депешу об открытии второго фронта. На пути голубка с весьма скромным размахом крыльев стоит стая когтистых немецких ястребов — препятствие, само собой, плевое для стремящегося к настоящей славе коротышки.

Маловыполнимую задачу ублажить и наших и ваших (в данном случае речь идет об аудитории максимум младшего школьного возраста и их терпеливых родителях) режиссер-дебютант Гэри Чепмен умудряется как-то разруливать чуть ли не до середины фильма. Пока чадо хрюкает над попытками пернатых пошутить, занять себя можно механическим подсчетом деталей. К несчастью, на зазнобе Вэлианта — лупоглазой медсестричке по имени Виктория, олицетворяющих французских партизан кокетливых мышах, фашистском ястребе, напевающем Вагнера, и английском голубе, из последних сил курлычущем "Правь, Британия!" во вражеской клетке, режиссерская фантазия истощается. Дальше Гэри Чепмена ведет куда-то совсем в другую степь — с окрещенной "Шарль де Girl" томной представительницей Сопротивления и запредельным эпизодом, когда под пиафовское грассирование в "Je ne regrette rien" французские мыши лобзают английских голубей.

Как оно обычно бывает, отечественного зрителя лишили и дополнительного бонуса в виде озвучки. В оригинале глупости Вэлианта озвучивает актер Эван Макгрегор, подыгрывают которому не последние английские комики из "Дживса и Вустера" и "Монти Пайтона". Благодаря крикливому дубляжу "Вэлиант", своим сюжетом намекающий на биографию знаменитого голубя Командо (связник из британской Национальной голубиной службы, трижды вылетавший в оккупированную нацистами Францию, был в числе награжденных медалью Дикин), а в сущности являющийся очередным проявлением английской учтивости в юбилей Победы, к концу утомляет почти как другая пластилиновая сага "Побег из курятника". Единственное безоговорочное "спасибо" господину Чепмену стоит сказать за одно обстоятельство — его дебют приятно короток.

АЛЬВИНА Ъ-ХАРЧЕНКО, Москва

Нелюди какие-то