Ющенко защищает "украинство" в кинопрокате

Президент Украины Виктор Ющенко направил Генпрокурору письмо с просьбой «обеспечить защиту прав граждан, которые хотят смотреть иностранные фильмы на родном языке», сообщает «Украинская правда» со ссылкой на пресс-службу президента.

Напомним, 17 октября Апелляционный хозяйственный суд отменил постановление правительства от 16 января относительно установления квот обязательного дублирования, озвучивания или субтитрирования на украинском языке фильмов неотечественного производства.

Иск об отмене постановления был подан Ассоциацией содействия развитию кинематографа на Украине. По словам ее президента Михаила Соколова, это решение очень дорого стоило дистрибьюторам: на дубляж уходило бы 50 миллионов гривен ($10 миллионов) ежегодно.

По словам Ющенко, ситуация, в которой фильмы в украинском прокате не дублированы на украинский, может «отрицательно сказаться на реализации прав и интересов граждан, которые идентифицируют себя с украинством и имеют право воспринимать иноязычную кинопродукцию на родном языке».