Original Material
Фидель Кастро станет заочным депутатом
81-летний «отец кубинской революции» появился в телеэфире в среду -- за четыре дня до парламентских выборов 20 января. Фидель Кастро является кандидатом в депутаты Национальной ассамблеи (парламента) от избирательного округа в восточном городе Сантьяго-де-Куба. В письменном обращении, опубликованном в кубинских СМИ, Фидель признал, что у него «нет физических сил» для общения с жителями города, выдвинувшими его кандидатуру. По кубинской конституции стать главой государства, то есть президентом Госсовета, который формируется из членов Национальной ассамблеи, может только избранный на всенародных выборах депутат. Коммунистическая партия Кубы официально не выдвигает в органы власти кандидатов, однако большинство из них коммунисты.