Оригинал материала
«Некоторые мои песни были запрещены во времена Буша-старшего»
«Я не верчусь перед зеркалом, приговаривая: «Какой же я сексуальный!» — говорит Ленни Кравитц, один из самых популярных рок-музыкантов мира и столь же известный плейбой. Накануне европейского турне, которое приурочено к двадцатилетию его хита Let Love Rule — «Пусть правит любовь», с Ленни Кравитцем в Париже встретилась Дафни Барак
Наполовину черный, наполовину белый, музыкант часто говорит о том, что его многое сближает с новым президентом США Бараком Обамой, чья кровь тоже смешана. Только Кравитц имеет еще и украинские, еврейские и багамские корни. На языке так и вертится: все в одном флаконе.
Дафни Барак: Вчера вы сказали мне, что собираетесь на обед с Бобом Диланом.4
Ленни Кравитц: Да… Мы встретились, говорили о любви, политике и нашей личной жизни.
20-я годовщина вашей мировой славы... Столько всего изменилось с 1989-го. Например, были две войны в Ираке... Я помню, как смотрел телевизор и в новостях показывали войну. Мой отец тогда работал на NBC: он был продюсером. Я рос рядом с журналистами, которые освещали войну в Ираке. Мой отец приходил домой в 6 вечера, и мы смотрели новости. Да, мне было тяжело видеть то, что мы там делаем…
И вы в ответ записывали песни? Да, я выпускал песни, некоторые из них существуют до сих пор. А некоторые были вообще запрещены во времена Буша-старшего.
То есть вы во время первой иракской войны получили «метку» от Буша-старшего, которую потом от Буша-младшего получила группа Dixie Chicks?5 У меня была другая песня, не столь жесткая, она призывала к миру в Палестине и Ираке, но ее тоже запретили… New York Post6 даже опубликовала мое фото рядом с фото Саддама Хусейна и назвала меня «дружком Саддама». Это было просто смешно. Я говорил, что мы всего лишь хотим мира.
Любить одиночество 
Что вы делаете после большого шоу? Мне нужно успокоиться. Когда я в турне, то я постоянно или в автобусе, или в самолете. А расслабиться с таким расписанием очень сложно.
Вы чувствуете себя одиноким? Раньше бывало… Но я научился наслаждаться уединением. Когда я писал свой последний альбом, я провел три месяца на Багамах, в трейлере на пляже, наслаждаясь природой. И, боже, я научился не окунаться в одиночество. От этого впадаешь в депрессию, и я научился любить одиночество.
Как вы знаете, когда альбом получается удачным, а когда то, что вы написали, — провал? Все относительно. Иногда чувствуешь, что действительно хорошо поработал. Но кто знает? Один скажет: ну да, вы постарались и у вас получилось. А другой — все наоборот. Кто знает? Вам кажется одно, а слушателям — другое…
Вы работали с величайшими певцами, например, с Майклом Джексоном… Что вы думаете о его возвращении с концертами в Лондон этим летом? Все билеты уже распроданы. Я не удивлен. Он один из величайших талантов современности. Я надеюсь, что его шоу будет прекрасным, он в силах сделать это. Он потрясающе талантлив. Я верю в его успех. Конечно, все, что происходило с ним в последние годы, все эти обвинения в педофилии, этот суд... подпортили его имидж… Но если забыть об этом, то нужно признать, что он один из самых великих талантов, которых я встречал.
Такой тур требует жесткой дисциплины и режима… Он с этим справится. Это для него возможность напомнить миру, кто он, что он собой представляет. Он великолепный певец. Я все еще слушаю записи Jackson Five. Этому человеку бог дал невообразимый талант.
Вы начинаете свой собственный тур по Франции, Италии, Германии, Швейцарии, Австрии, Англии, Словении и другим странам. Каков ваш режим? Во время тура я сплю по 8 часов в сутки. Если бы я был гитаристом, то отрывался бы всю ночь. Но если ты певец, то все — по-другому. Голос настолько чувствителен, на него могут повлиять многие вещи. Например, нельзя давать слишком много интервью. О голосе необходимо заботиться.
Вчера во время шоу вы прыгали по всей сцене… (Смеется.) В большинстве случаев я забочусь о себе, о своем теле, о своей физической форме.
**Падший ангел
Ваш альбом — о любви. И ваше имя связывается с известными женщинами, которые страстно любили вас. Как бы вы описали любовь?** Это самое сильное чувство, которое у нас есть. С его помощью можно создавать прекрасные вещи, а можно разрушать судьбы. Нужно знать, как им пользоваться. Я научился этому сам, на своем опыте.
Сейчас у вас есть возможность оглянуться назад, на свои прошлые любовные романы. Вы бы что-то изменили? Да, я жалею о некоторых вещах. Но я бы ничего не менял. В этом прелесть всех этих чувств.
О вас говорят как о самом сексуальном мужчине в мире музыки, который любил таких женщин, как Николь Кидман или Ванесса Паради. Как вы себя ощущаете в образе секс-символа? Мне нравятся комплименты, но я не думаю об этом. Я не верчусь перед зеркалом, приговаривая: «Да, какой же я сексуальный…» Мне нравится то, что я делаю. Мне нравится создавать музыку, записывать альбомы, выступать… Конечно, мне нравятся мои фанаты. Я им очень благодарен. Но все это вторично.
Все только начинается 
Вы сами боитесь стареть? Мне 44… Я еще не стар. Я никогда не чувствовал себя лучше. Я не переживаю по этому поводу.
Барак Обама. Вы оба наполовину черные, наполовину белые. Как на вас лично повлияли эти выборы? У нас смешанная кровь. Когда я первый раз услышал, как он говорит, то был глубоко тронут. Первый раз в жизни я почувствовал политика, услышал его. Я всегда думал, что знаю обе стороны. Быть смешанной крови — значит понимать обе стороны. Думаю, что в этом его сила. Когда объявили, что он победил, я был в турне в Канаде, в отеле. Я тогда подошел к зеркалу и обрил голову.
Полностью? Да. Я был один и почувствовал, что это — начало.
Барак очень популярен среди музыкантов и в голливудских кругах. Вы с ним встречались? Нет, мы разговаривали по телефону во время его кампании, потому что я тогда делал песню про перемены.8 Он говорил со мной об этом. Но ему досталось такое нелегкое наследство… Плохая экономика, проблемы в Ираке, Афганистан… Никто в действительности не может справиться с этим всем. На него возлагают надежды, которые просто нельзя выполнить. Но он именно тот, кто должен сейчас сидеть в президентском кресле.
1 Голливудская звезда австралийского происхождения, лауреат премии «Оскар» за лучшую женскую роль.
2 Французская актриса, певица и фотомодель, супруга Джонни Деппа.
3 Известная австралийская певица, обладательница премии «Грэмми».
4 Боб Дилан — американский певец, после «Битлз» — самая значимая фигура в истории рок-музыки.
5 Группа Dixie Chicks подвергалась нападкам и была под запретом на патриотически настроенных радиостанциях за их антивоенную позицию.
6 Нью-Йоркский городской таблоид.
7 Мику Джаггеру 65 лет.
8 Главный лозунг президентской кампании Барака Обамы — «Нам нужны перемены».
Ленни Кравитц — американский певец, автор песен, мультиинструменталист, продюсер. Четыре года подряд, с 1998-го по 2001-й, получал награду «Грэмми» как «Лучший мужской рок-вокалист» (Best Male Rock Vocal Performance).
© Интервью предоставлено исключительно для опубликования на русском языке в журнале The New Times. Все права на перепечатку, использование частично или полностью принадлежат Daphne Barak и Daphne Barak Agency.