Чиновник ЕЦБ озабочен дисбалансами в экономике

ПАРИЖ (Рейтер) – Экономические дисбалансы могут вернуться на докризисный уровень быстрее, чем ожидалось раньше, и лидерам «Большой двадцатки» (G20) необходимо взять их под контроль, сообщил в пятницу член Управляющего совета Европейского Центробанка Аксель Вебер. Выступая перед главами Центробанков всего мира, Вебер сообщил, что прогнозы Международного валютного фонда (МВФ) отражают увеличение дисбалансов текущих счетов и что резкий рост цен на нефть, наблюдаемый с начала общественных волнений в Северной Африке, только усугубляет ситуацию. Вебер также сказал, что валюты многих развивающихся стран остаются недооцененными, и добавил, что США должны сократить расходы и меньше полагаться на зарубежный капитал. Экономические дисбалансы между развитыми и развивающимися странами являются самой большой проблемой на пути к восстановлению экономики после самого серьезного кризиса за последние десятилетия и таят множество рисков для дальнейшего развития. «Профициты текущих счетов возвращаются или уже вернулись на докризисный уровень и, скорее всего, продолжат увеличиваться, если рост цен на нефть ускорится», – сказал Вебер. Вебер выступил через две недели после того, как министры финансов G20 согласовали список индикаторов для измерения дисбалансов. На встрече министров финансов 19 февраля удалось добиться согласия по поводу того, как измерять дисбалансы мировой экономики, после того как Китай выступил против использования обменных курсов и валютных резервов в качестве индикаторов. «По сути, только G20 имеет право заниматься этим процессом (уменьшением дисбалансов), предлагать решения и добиваться результатов», – сказал Вебер. Вебер также добавил, что «необходимо обозначить механизмы, направленные на решение проблемы текущих счетов, а также придумать систему поддержания данного процесса во избежание повторения в будущем». (Дэниел Флинн, Марк Джонс, перевела Анастасия Горелова. Редактор Дмитрий Антонов)