ЗА НЕОЦЕНИМЫЙ ВКЛАД

Такое случается крайне редко, но в этот раз король Швеции Карл XVI Густав, вручая Нобелевскую премию по литературе, наградил собственного подданного. Премию присудили поэту Томасу Транстремеру. Лауреату 80 лет. За последнее десятилетие у него вышел один сборник стихов: после инсульта, перенесенного в 1990-м, Транстремер владеет только одной рукой и не может говорить. Наследие поэта вообще не слишком велико — 11 книг, в каждой из которых примерно по 20 стихотворений,— что не мешает ему оставаться очень влиятельным автором. Формально его относят к продолжателям модернистской традиции ХХ века: свободный нерифмованный стих, неожиданная оптика авторского взгляда. Однако по отчетливости, точности и глубине образов его произведения вполне можно назвать произведениями вневременного классика, каким и полагается быть нобелевскому лауреату.

Нобель остался в Швеции