Борис Акунин: "Ах, витязь..."

"Как у многих, в юности у меня были – ну, кумиры не кумиры, - но певцы (то есть, собственно, певицы), по которым я сох на расстоянии. Особенно мне нравилась одна. Я знал, что никогда с ней не встречусь, потому что я живу в стране победившего социализма, а она в "Америке-где-я-не-буду-никогда". Да и не в одном Железном Занавесе дело. Просто не судьба. И потом, она для меня была уже сильно пожилая, лет двадцати шести. Но ее лицо казалось мне волшебным, а песни прекрасными. Пела она в основном про безответную любовь. Звали певицу Janis Ian. Как говорится, шли годы... И вдруг случайно натыкаюсь в YouTube'е на знакомое имя. В сочетании с незнакомым лицом. Нет, меня расстроило не то, что она постарела. Это нормально, и выглядит моя былая любовь неплохо: ни подтяжек, ни коллагеновых губок..."