Был ли Иисус женат?

Профессор и заведующая теологической кафедры Холлиса Гарвардского университета Карен Кинг обнародовала исследование ранее неизвестного фрагмента коптской рукописи, в котором Иисус говорит ученикам о своей жене. Фрагмент папируса датируется четвертым веком нашей эры. Тем не менее ученые считают его копией более раннего текста, предположительно написанного около 150 года нашей эры, пишет Harvard Magazine.

Открытие Карен Кинг

Манускрипт — 4 сантиметра в высоту и 8 см в ширину — содержит восемь строк текста на коптском языке (мертвый язык верхнего Египта, в основе письменности которого лежит греческий алфавит — прим. ред.). При этом сохранились лишь фрагменты текста.

Перевод PublicPost по Harvard Magazine

Первая строка: "Моя мать дала мне" (предположительно, жизнь)
Вторая строка: "Ученики сказали Иисусу"
Третья строка: "Отрицать. Мария достойна этого" (или не достойна)
Четвертая строка: "Иисус сказал им: "Моя жена"
Пятая строка: "Она сможет стать моим учеником"
Шестая строка: "Пусть обозленные люди раздуваются"
Седьмая строка: "Что до меня, я пребываю (живу) с ней, чтобы"
Восьмая строка: "Образ" (подобие) — обрыв папируса, следы чернил

"Это единственный дошедший до наших дней текст, который недвусмысленно описывает Иисуса, обращающегося к своей жене", — говорится в автореферате выступления Кинг на десятом Всемирном конгрессе коптских исследований. Полный текст доклада будет обнародован в январе 2013 года на страницах университетского альманаха Harvard Theological Review. При этом Кинг считает, что текст стоит рассматривать не как свидетельство того, что у Иисуса была жена, а как подтверждение того, что некоторые ранние христиане верили в то, что она была. По словам теолога, этот текст, как и другие манускрипты второго века, говорящие о безбрачии Христа, исторически написан слишком поздно для того, чтобы быть использованным как доказательство или опровержение вступления Иисуса в брак.

Подделка или оригинал?

Кроме того, остается неизвестным и происхождение самой рукописи. Есть сведения только о двух последних владельцах. Предыдущий, под фамилией Лаукамп, передавал манускрипт для исследований в Свободный университет Берлина, о чем свидетельствует записка 1982 года, которая прилагается к манускрипту. Тогда ученые пришли к выводу, что рукопись может служить доказательством того, что у Иисуса была жена. Впрочем, дальнейшая судьба их научной работы неизвестна.

В руки Кинг рукопись передал последний владелец, попросивший ученых не называть прессе свое имя. О нем известно лишь то, что он коллекционирует древние тексты. Решение отдать рукопись ученым он принял после прочтения монографии профессора Кинг "Евангелие от Марии Магдалины: Иисус и первая женщина-апостол". В 2011 году ученые впервые получили возможность увидеть древнюю рукопись. Кроме профессора Кинг, специализирующейся на истории раннего христианства, рукопись осмотрели папирусолог Пристонского университета Анна-Мария Луиджендижк и директор Института по изучению древнего мира университета Нью-Йорка Роджер Бэгналл, один из самых уважаемых в экспертном сообществе папирусологов. Ученые сошлись в том, что, скорее всего, древняя рукопись не является подделкой, основываясь на том, что манускрипт изготовлен по технологии, используемой в четвертом веке (папирус в свитках разрезался на страницы и скреплялся в книгу), кроме того, часть рукописи изъедена насекомыми. "Все это практически невозможно воссоздать фальсификатору", — считает Кинг. Впрочем, папирус будет проверяться на подлинность и дальше. Из-за невозможности радиоуглеродного анализа (рукопись может пострадать), сейчас проводится анализ химического состава чернил.

Другие тексты и версии

Ранее приверженцы версии того, что Иисус, возможно, был женат на Марии Магдалине, одной из своих учениц, ссылались на апокрифическое Евангелие от Филиппа: "Трое шли с Господом все время. Мария, его мать, и ее сестра, и Магдалина, та, которую называли его спутницей. Ибо Мария — его сестра, и его мать, и его спутница. [...] И спутница (Сына — это Мария) Магдалина. (Господь любил Марию) более (всех) учеников, и он (часто) лобзал ее (уста). Остальные (ученики, видя) его (любящим) Марию, сказали ему: "Почему ты любишь ее более всех нас?" Спаситель ответил им, он сказал им: "Почему не люблю я вас, как ее?"

Кроме того, похожее свидетельство содержится в апокрифическом Евангелие от Марии Магдалины: "Петр сказал Марии: "Сестра, ты знаешь, что Спаситель любил тебя больше, чем прочих женщин. Скажи нам слова Спасителя, которые ты вспоминаешь, которые знаешь ты, не мы, и которые мы и не слышали".

Жена Иисуса в культуре

Эта версия нашла также свое отражение в художественной культуре. В книге Майкла Бейджента, Ричарда Ли и Генри Линкольна "Святая Кровь и Святой Грааль", опубликованной в 1982 году, потомки детей от брака Иисуса и Марии Магдалины, основывают вмести с потомками знатных французских семей династию Мировингов, а также таинственную организацию Приорат Сиона, члены которой охраняют Святой Грааль. Этот сюжет был развит Дэном Брауном в бестселлере "Код да Винчи".

Роман между Иисусом и Марией Магдалиной стал одной из сюжетных линий экранизации романа Никоса Казандзакиса Мартином Скорсезе "Последнее искушение Христа".

В православной традиции равноапостольная святая Мария Магдалина считается одной из жен-мироносиц, последовавшей за Христом после того, как он изгнал из нее семь бесов. Магдалина также была первой, кто увидел Христа после Воскрешения и разнес эту благую весть. В католической же традиции с легкой руки Папы Григория Великого, предположившего, что семь демонов, изгнанных Иисусом, соответствуют семи смертным грехам, также фигурирует версия, что Магдалина была раскаявшейся блудницей.