Оригинал материала
Суд над Навальным. День седьмой
Фото: Сергей Бровко/Коммерсант После перерыва в Кирове возобновились слушания по делу "Кировлеса". Свои показания дал доставленный под конвоем из колонии свидетель Андрей Вотинов, в 2009 году работавший советником губернатора Кировской области. Он пытался зачитать заявление о лживых, по его мнению, показаниях Опалева, но судья не разрешил ему сделать это. PublicPost вёл трансляцию из зала суда.
16:00 Даниил Коломийчук/PublicPost
Защита ходатайствует о перенесении завтрашнего заседания: параллельно с процессом по "Кировлесу" в Первомайском суде Кирова будет рассматриваться обжалование обыска в штабе Навального, слушания пройдут в 13:00.
Блинов советует адвокатам сейчас сходить в Первомайский суд, чтобы ознакомиться с материалами. В переносе заседания он отказывает, говорит, что отпустит завтра всех пораньше.
На сегодня все. В слушаниях объявляется перерыв до 9 утра вторника, 21 мая.
15:52 Даниил Коломийчук/PublicPost
Прокуроры продолжают читку, Навальный, смеясь, постит что-то в Twitter, судья Блинов неподвижен, смотрит в одну точку.
15:31 Даниил Коломийчук/PublicPost
Прокурор зачитывает отчеты экспертов, изучавших подписи Навального на документах.
Фото: Мария Эйсмонт
15:18 Даниил Коломийчук/PublicPost
Перечисляется бесконечный список папок-скоросшивателей, папок прозрачных, журналов учета, папок с договорами, папок с приказами, папок со счетами поставщиков, папок с указанием уволенных сотрудников, папок с табелями учета рабочего времени, папок полиэтиленовых, сопроводительных писем, актов сверки взаимных расчетов...
15:09 Мария Эйсмонт/PublicPost
Зачитывали "Постановление об отмене постановления". Теперь прокурор читает "Рапорт об обнаружении предметов преступления". "Щепки наверно нашли", — предполагает кто-то из зала.
Фото: Мария Эйсмонт
14:47 Даниил Коломийчук/PublicPost
Продолжается зачитывание постановлений. Прокурор дошел до августа 2012 года.
14:35 Мария Эйсмонт/PublicPost
"Навальный и Офицеров не совершали никаких действий, направленных на обман..." — читает прокурор. Это он оглашает постановление о прекращении уголовного дела, первого, закрытого кировским управлением СК (его глава Панов ушел в отставку, говорит — по собственному желанию, но многие считают отставку политической, ведь на него кричал тогда на коллегии глава СК Бастрыкин).
Фото: Мария Эйсмонт
14:16 Даниил Коломийчук/PublicPost
Читка продолжается. Прокурор проговаривает девять листов постановления о прекращении уголовного дела по 165 статье УК. За этим следует увлекательная история знакомства Навального и Офицерова.
14:04 Даниил Коломийчук/PublicPost
Прокурор на нечеловеческой скорости зачитывает постановление о возбуждении уголовного дела в отношении Навального. Зачитывает его адвокатский номер, уведомление о том, что Навальный является фигурантом дела вместе с Офицеровым... На слух это воспринимать довольно непросто.
Фото: Мария Эйсмонт
13:56 Даниил Коломийчук/PublicPost
Суд удовлетворил ходатайство, оглашаются письменные материалы дела, тома 1-7.
Прокурор просит СМИ, ведущие трансляцию, поставить значок 18+, поскольку в тексте материалов "много матерных выражений".
13:48 Анна Ведута, пресс-секретарь Алексея Навального
Сейчас мы вас повеселим. Прокуроры желают зачитать прослушку из дела. ТУ САМУЮ.
13:41 Даниил Коломийчук/PublicPost
Защите нужно время на ознакомление с заявленными доказательствами, адвокаты просят тридцатиминутный перерыв для этого. Блинов выделяет десять минут.
Фото: Мария Эйсмонт
13:36 Даниил Коломийчук/PublicPost
Слушания продолжаются.
Суд постановил продолжить их без защитника Кобелева.
Блинов зачитывает повестку из Соликамска — свидетель Баранов в командировке, прибыть на суд не может. Свидетель Князев — на больничном. Свидетеля Арзамасцева не могут найти, он в международном розыске.
Прокуроры предлагают перейти к исследованию письменных доказательств.
12:50
"Плакат "Посигналь за Навального" не новый - он висел на столбе и на прошлой неделе, и, кажется, на позапрошлой. Но сегодня очень вежливый гаишник попросил со столба его открепить - ибо получается как будто знак, а знаков таких не существует. "Держать его вы можете, пожалуйста, - объяснил он, - но на столбе он висеть не может".
Фото: Мария Эйсмонт
Тогда сторонники Навального придумали, как закрепить знак, освободив при этом руки. Некоторые машины, проезжая мимо, действительно сигналят.
Фото: Мария Эйсмонт
12:34 Даниил Коломийчук/PublicPost
Вотинов хочет сделать заявление, но судья ему не разрешает. Адвокат Давыдова просит оставить Вотинова в зале суда на время допроса других свидетелей: может возникнуть необходимость в повторном допросе Опалева. Блинов ходатайство отклоняет.
Свидетелей на сегодня больше нет. Блинов объявляет перерыв до 13:30.
12:26 Мария Эйсмонт/PublicPost
Судья спрашивает Вотинова, за что он был осужден и в каком качестве проходил по тому делу Опалев.
Вотинов отвечает: "Статья 159, ч.4 ("Мошенничество"). Опалев проходил как ключевой свидетель".
Судья: "Вы в связи с этим хотите параллель провести?"
Вотинов: "Да, я уже попытался это сделать. Действительно, несмотря на то, что с Алексеем у меня масса разногласий, но есть момент, который меня смущает и настораживает".
Судья: "Я еще не разрешал вам излагать. Вам известны определенные факты заинтересованности Опалева в исходе данного дела?"
Вотинов: "По данному делу — нет".
Фото: Мария Эйсмонт
Судья: "Скажите, как заявление по вашему делу может повлиять на это дело?"
Вотинов: "Потому что в моем деле все строилось на показаниях. Опалев давал неправдивые, нечестные показания в отношении меня".
Судья: "Еще раз скажите: вам что-то известно?"
Вотинов: "Я просто хотел охарактеризовать его как человека. Это неправдивый, нечестный человек, который может ввести в заблуждение уважаемый суд".
12:19 Мария Эйсмонт/PublicPost
Навальный: "Вы считаете, что Опалев вводил в заблуждение относительно реального положения дел в Кировлесе?"
Вотинов: "Да, я так считаю".
Навальный: "Вы считаете, что это была дезинформация?"
Вотинов: "Да, я так считаю".
Фото: Мария Эйсмонт
12:14 Даниил Коломийчук/PublicPost
Вотинова просят коротко охарактеризовать Опалева.
Вотинов (однозначно): "Человек нечестный и непорядочный. Приходил со мной, озвучивал свою позицию, а за моей спиной говорил совсем обратное".
Навальный: "Были ли у Опалева мотивы, чтобы оговорить меня?"
Вотинов: "Своей ситуацией я владею, вашей — нет".
12:12 Анна Ведута, пресс-секретарь Алексея Навального
Вотинов: "Опалев был плохим менеджером, ему необходимо было приостановить реорганизацию предприятия, и чтобы остановить его, он оговорил меня. В ходе судебного разбирательства из его показаний, которые он давал в отношении меня, стало очевидно, что он лжесвидетельствует.
Давыдова: "В чем должна была выразиться реорганизация КОГУП?"
Вотинов: "Задача стояла одна — создать подконтрольное правительству и управляемое предприятие. На тот момент существовали огромные задолженности предприятия перед правительством области, которые не погашались".
12:09 Мария Эйсмонт/PublicPost
Вотинов продолжает говорить о неподконтрольности "Кировлеса", саботаже со стороны директоров лесхозов.
Вотинов: "В моем приговоре обвинение строилось на показаниях одного свидетеля — Опалева, его показания были неправдивы..."
Судья просит говорить только то, что имеет отношение к делу. На просьбу Навального охарактеризовать Опалева, Вотинов сказал: "Он хороший лесник, но руководитель и лесник — это разные вещи. Я считаю, что он неэффективный менеджер".
.jpg)
Фото: Мария Эйсмонт
11:58 Мария Эйсмонт/PublicPost
Офицеров: "Вы помните, во что я был одет в той поездке?"
Вотинов: "Не помню".
Навальный просит описать состояние предприятия "Кировлес".
Фото: Мария Эйсмонт
Вотинов: "Сложнейшая ситуация, проблемы со сбытом, неэффективное руководство, предприятие находилось в затруднительной ситуации".
Навальный: "Были проблемы со сбытом?"
Вотинов: "Проблемы со сбытом были".
Навальный: "Обращался ли Опалев к губернатору с просьбой помочь со сбытом?"
Вотинов: "Да, не только Опалев, обращались руководители ряда лесхозов. Была полная децентрализация, и я знаю руководителей лесхозов, которые напрямую обращались к губернатору".
Навальный: "Поясните, что вы имеете в виду под децентрализацией? Насколько директора лесхозов подчинялись? Была ли единая бухгалтерия?"
Вотинов: "Была местечковость, каждый директор лесхоза чувствовал себя князьком на своей территории. Был бардак".
11:50 Даниил Коломийчук/PublicPost
Вотинов рассказывает, как посещал лесхозы вместе с Опалевым. В одну из поездок к ним присоединился Офицеров. Потом Вотинов встречал его в здании правительства.
Про Навального в то время Вотинов слышал, видел ли лично — точно сказать не может, "может быть и встречал в правительстве".
11:48 Даниил Коломийчук/PublicPost
Вотинова на допрос привезли из колонии, показания он дает из клетки, документы на подпись ему просовывают сквозь прутья решетки. На процесс приехала его жена Катя.
Фото: Мария Эйсмонт
11:35 Даниил Коломийчук/PublicPost
Блинов объявляет десятиминутный перерыв. После него в зал будет доставлен свидетель Вотинов, в 2009 году он работал советником губернатора Кировской области.
11:33 Анна Ведута, пресс-секретарь Алексея Навального
11:29 Анна Ведута, пресс-секретарь Алексея Навального
Минин: "Существование лесных трейдеров — это сложившаяся практика, ничего в этом удивительного нет".
Навальный: "У вас есть сведения, что договор был заключен под принуждением?"
Минин: "Нет".
Навальный: "Вы когда-нибудь слышали мою фамилию в этом контексте?"
М: "Нет".
11:22 Даниил Коломийчук/PublicPost
Опалев, говорит Минин, несколько раз приезжал к ним на предприятие, обсуждал условия поставки, заключил договор, но поставок так и не было.
Навальный просит Минина объяснить, что значит слово "трейдер"?
Посредник между предприятием и клиентом, отвечает Минин.
"Это преступная деятельность?" — спрашивает Навальный. "Нет", — отвечает Минин.
11:17 Даниил Коломийчук/PublicPost
Свидетеля Пантелеева сменяет свидетель Михаил Минин, в 2009 году он работал в ЗАО "Инвестлеспром". С Офицеровым лично он знаком, с Навальным — нет.
Фото: Мария Эйсмонт
11:14 Анна Ведута, пресс-секретарь Алексея Навального
Судья спрашивает: "Откуда вы знали, что цены на продукцию устанавливаются ВЛК, а не КОГУП?"
Свидетель: "Только со слов бухгалтерии КОГУП. Непосредственно с ВЛК мы не контактировали.
Судья: "Выходит, то, что была задолженность от ВЛК, это тоже только со слов бухгалтерии?"
Свидетель: "Да".
Офицеров: "Вы с ВЛК не контактировали, со мной не контактировали? Все вопросы взаимодействия с ВЛК только через КОГУП?"
Свидетель: "Да, все так".
11:13 Юрий Маловерьян, корреспондент русской службы BBC
А интересно, что судья Блинов сам почти не задает свидетелям вопросов. Не хочет вникать? Все ясно? Не хочет затягивать?
11:08 Даниил Коломийчук/PublicPost
Губернатор Никита Белых пишет в Twitter, что сегодня находится в Москве. Журналисты на суде очень возмущены — все надеялись его увидеть в суде в качестве свидетеля.
11:01 Мария Эйсмонт/PublicPost
Судья Блинов с улыбкой отмечает, что защита сама теперь просит огласить показания в связи с противоречиями, хотя раньше возражала против оглашения показаний стороной обвинения. Адвокат Давыдова отмечает разницу: они просят огласить ранние показания уже ПОСЛЕ допроса свидетеля противоположной стороной.
Навальный зачитывает, Пантелеев утверждает, что особых противоречий в его показаниях нет.
Навальный: "Что было бы с доской четвертого сорта, если бы не было сотрудничества с ВЛК?"
Пантелеев: "Она бы списалась и ушла в убыток".
10:58 Мария Эйсмонт/PublicPost
Навальный: "На момент заключения контракта он вам казался выгодным?"
Пантелеев: "На момент заключения было невыгодно, потому что падала цена, но если бы это продлилось и дальше и если бы цены не менялись..."
Навальный: "Вы продавали по рыночным ценам".
Пантелеев: "По рыночным".
Навальный: "Если не говорить о задолженности, то договор поставки был убыточный или прибыльный?"
Пантелеев: "Он был прибыльный. Но менее прибыльный, чем если бы продавать напрямую".
Навальный просит огласить показания Пантелеева в связи с противоречиями в плане оценки выгодности или невыгодности сотрудничества его лесхоза с ВЛК.
10:54 Мария Эйсмонт/PublicPost
Пантелеев говорит, что сотрудничать с ВЛК ему было поначалу выгодно. "Они забирали то, что было проблемно реализовывать.
Фото: Мария Эйсмонт
Отвечая на вопрос Офицерова, Пантелеев сказал, что ВЛК забирало около 50 процентов низкосортной продукции, что является хорошим показателем в лесной отрасли.
Ранее выступавшая свидетелем обвинения Лариса Бастрыгина утверждала, что ВЛК интересовала исключительно "деловая" (высококачественная) древесина, а низкосортной продавала не больше 5%. Офицеров настаивал тогда, что не менее 45%.
10:43 Мария Эйсмонт/PublicPost
После пятиминутного перерыва в зал приглашен свидетель Сергей Пантелеев, экс-глава Унинского лесхоза.
Пантелеев: "Отгружали лесопродукцию ВЛК несколько раз. Первый раз оплата прошла полностью, второй раз тоже. Не прошла оплата за два вагона. Сумма неоплаты составила 750 тысяч, после суда ("Кировлес" обращался в арбитражный суд — прим. ред.) была выплачена часть, оставшийся долг ВЛК перед лесхозом — 550 тысяч".
10:37 Леонид Волков, депутат Екатеринбургской городской думы
У обвинения в запасе еще около 130 млн свидетелей, которые с ВЛК не работали, лес не покупали, в ассортименте не разбираются.
10:30 Анна Ведута, пресс-секретарь Алексея Навального
Светочка Давыдова продолжает разделывать свидетеля Сергеева под орех. Он тут чуть не плачет, голос срывается, краснеет, бледнеет — ЗАВРАЛСЯ.
Давыдова ходатайствует об оглашении материалов дела в части документации в связи с обширным склерозом сеньора в кроссовках и спортштанах.
10:22 Мария Эйсмонт/PublicPost
Свидетель Сергеев на вопрос, знакома ли ему ВЛК: "Такая компания знакома потому, что Опалевым была озвучена информация, что мы должны были всю свою продукцию сдавать через эту компанию".
Прокурор: "Когда?"
Свидетель: "Не вспомню".
Прокурор: "Присутствовали ли представители ВЛК на совещании?"
Свидетель: "На совещании присутствовали представители ВЛК, но я уже не вспомню их в лицо никак".
Прокурор: "Кто-то от ВЛК выступал?"
Свидетель: "Не помню".
.jpg)
Фото: Мария Эйсмонт
Традиционно один из самых частых ответов на вопрос: "Не помню, сейчас не вспомню". Помнит, что цены не устраивали и что долго рассчитывались. С ВЛК в итоге, по словам свидетеля, они не работали.
"По какой схеме с вами работала ВЛК?" — спрашивает Офицеров.
Свидетель не помнит.
Офицеров: "Как так получается, что обсуждение с незнакомыми людьми и их недовольство сотрудничеством с ВЛК вы помните, а то, что было связано с вашими непосредственными обязанностями, не помните?"
Адвокат: "Вы работали с ВЛК?"
Свидетель: "Нет".
Адвокат: "Вы видели хоть один документ по ценообразованию от ВЛК?"
Свидетель: "Нет".
Адвокат: "Как вы можете тогда судить о том, что цены были невыгодны, если ни одного документа не видели?"
Свидетель: "Значит никак".
Адвокат: "Собственно, это я и хотела от вас услышать: значит никак".
10:08 Даниил Коломийчук/PublicPost
Черника отпускают. В зал приглашается свидетель Никита Сергеев, в 2009 году — директор Зуевского сельского лесхоза.
10:06 Мария Эйсмонт/PublicPost
Навальный: "Была ли у вас информация о том, что договор между вами и ВЛК заключен по принуждению и что сотрудничество с ВЛК было основано на каком-то принуждении?"
Свидетель: "Опалева я давно знаю, если они решили работать через ВЛК, значит это надо. Было полное доверие".
Навальный: "То есть если бы было что-то такое (давление), то Опалев бы вам сказал?"
Свидетель подтвердил что доверие было, а информации о давлении не было.
09:59 Анна Ведута, пресс-секретарь Алексея Навального
Навальный: "Как вы оцениваете роль "Кировлеса" в деревообрабатывающей отрасли?"
Черник: "Его объемы на рынке были маленькими, монополистом не был, цены не устанавливал".
Навальный: "А в чем причина этой парадоксальной ситуации?"
Черник: "Не знаю, в чем проблема, в их правлении, может быть, внутренние проблемы какие-то".
Навальный: "Но вы могли бы закупать у них больше?"
Черник: "Да, мы хотели закупать больше, но они не продавали".
Навальный: "А проблемы с документацией были?"
Черник: "Не знаю".
Навальный: "Когда прекратились поставки через ВЛК, после этого "Кировлес" больше вам не поставлял?"
Черник: "Да, договор не был расторгнут, но поставок не было".
Офицеров: "Цена включала поставку?"
Черник: "Конечно".
09:56 Роман Переверзев, гражданский активист
Полиция с народом.
09:51 Даниил Коломийчук/PublicPost
Черник вспоминает детали работы с "Кировлесом" — своим поставщиком, но не может вспомнить, был ли заключен договор на начало 2009 года. С ВЛК, по его словам, работали недолго.
.jpg)
Фото: Мария Эйсмонт
09:43 Даниил Коломийчук/PublicPost
Федотова отпускают. Вызван свидетель Сергей Черник, в 2009 году он был директором Кировского мебельно-деревообрабатывающего комбината.
Блинов зачитывает ему права ответственности.
.jpg)
Фото: РАПСИ
09:32 Мария Эйсмонт/PublicPost
Навальный уточняет цель поездки Белых на "Соликамскбумпром": правда ли, что Белых хотел увеличением квот помочь предприятиям Кировской области? Свидетель соглашается.
.jpg)
Фото: Мария Эйсмонт
Навальный: "Часто бывает, что приезжает губернатор другой области?"
Федотов: "Нет, не часто".
Навальный: "Был ли в принципе готов "Соликамскбумпром" увеличить квоты?
Федотов: "Скорее всего, так".
Навальный: "Не оказался ли губернатор в несколько странном, глупом положении, потому что ездил в Соликамск, договаривался, а в итоге никаких поставок не было? Было странноватое чувство?"
Федотов: "Мы работаем, а оценку даем из более определенных понятий — цена, объем, мы не оцениваем действия губернатора".
Федотов соглашается, что они лучше контактировали с другими организациями, чем с "Кировлесом", но крайне осторожен в оценках: слова Навального о том, что работа "Кировлеса" не пошла "из-за общей бестолковости "Кировлеса", ему сложно подтвердить в таких выражениях, хотя по сути он согласен.
09:22 Мария Эйсмонт/PublicPost
Свидетель Федотов ни Навального, ни Офицерова не знает, неприязни к ним не испытывает. Работали в том числе с "Кировлесом".
"Соликамскбумпром" часто приводится стороной защиты как пример удачного лоббирования ВЛК при помощи губернатора Никиты Белых расширения квот для продукции "Кировлеса". Как рассказывал Офицеров в интервью PublicPost, переговоры прошли успешно, квоты расширили, но леса в итоге от "Кировлеса" так и не дождались.
Отвечая на вопросы стороны обвинения, свидетель рассказывает о поездке губернатора Кировской области на его предприятие. "Состоялась беседа в кабинете президента, на которой мы ознакомили (Белых) с теми условиями, на которых работает "Соликамскбумпром".
Поставки из Кировской области можно было бы увеличить, говорит Федотов. Рассказывает про письмо, которое пришло и было подписано "представителем губернатора Навальным". "Упоминался "Кировлес" и Вятская лесная компания". Письмо было "информативного характера": была встреча, и вот продолжение. Письмо вежливости: мол, встречал, работа идет, но пока результатов нет".
09:08 Даниил Коломийчук/PublicPost
Процесс начался. Судья зачитывает список явившихся и доставленных в суд свидетелей. Это Федотов, Черник, Сергеев и Вотинов.
Первым вызван Алексей Федотов, директор по лесоснабжению "Соликамскбумпром".
.jpg)
Фото: РАПСИ
09:00 Мария Эйсмонт/PublicPost
Самым интересным моментом сегодняшнего заседания ожидается допрос Андрея Вотинова — бывшего помощника Никиты Белых, осужденного год назад за мошенничество на 3,5 года колонии. Дело Вотинова также связано с "Кировлесом" — его обвинили в том, что он требовал с Опалева взятку за то, чтобы оставить того в должности и сохранить предприятие.
На одном из первых заседаний его привозили в суд, но он отказался давать показания без своего пермского адвоката, допрос перенесли. Судя по тому, что один из микрофонов стоит рядом с клеткой, сегодня Вотинов будет давать показания.
08:46 Мария Эйсмонт/PublicPost
Громкой музыки и песен у Ленинского суда в Кирове больше не будет. Городская администрация согласовала только пикеты, но не митинг.
Как рассказал Николай Ляскин, на прошлой неделе сразу три жалобы поступили на сторонников Навального — из суда, кукольного театра и почты. Жаловались на громкий звук, мешающий работать, но активисты уверены — дело в содержании песен.
Так что сегодня стандартные пикеты — с одной стороны у кукольного театра сторонники Навального, с другой — у почты — противники. Пока везде меньше 10 человек.
.jpg)
Фото: Мария Эйсмонт
"Пивной дворик" — ресторан напротив суда, где большинство журналистов и активистов проводили время с начала процесса и который специально под суд поменял график работы, вернулся к привычному графику — открытию с 11 часов.
Фото: Мария Эйсмонт
По версии следствия, член Координационного совета оппозиции, блогер, создатель проектов "РосПил" и "РосЖКХ" Алексей Навальный организовал хищения леса в 2009 году, когда был советником губернатора Кировской области. Вместе с директором ООО "Вятская лесная компания" Петром Офицеровым и гендиректором КОГУП "Кировлес" Вячеславом Опалевым он с мая по сентябрь 2009 года похитил 10 тысяч кубометров лесопродуктов, заявляют в СКР. В итоге Кировская область недосчиталась более 16 млн рублей из бюджета.
Навального обвинили в организации крупной растраты чужого имущества (ст.33, ст.160 УК РФ), Офицерова — в пособничестве (ст.33, ст.160 УК РФ). Вячеслав Опалев признал вину и решился на сделку со следствием, поэтому его уголовное дело расследовали отдельно. В итоге суд признал гендиректора "Кировлеса" виновным, на основании его признания и строится весь процесс.