В Ростове-на-Дону издали «Мойдодыр» с антисламскими картинками

Персонаж «Мойдодыра» Корнея Чуковского с разворота детской книги, изданной в Ростове-на-Дону, вызвал негодование журналистов-мусульман портала Islam.ru.

На иллюстрации изображен крупный и агрессивный зеленый крокодил с острыми зубами в костюме, очках и шляпе. В сопровождении крокодилят он прогуливается по аллее Таврического сада и держит в левой лапе свернутый листок бумаги, похожий на газету. На изображении можно различить текст, очертаниями напоминающий арабскую вязь.

Журналисты отмечают, что это не что иное, как страница из Священного писания. Автор статьи подчеркивает, что «этика обращения с Кораном не предполагает вырывание из него страниц и прогулки с ними на руках». Кроме того, в издании опасаются, что вместе с детской книжкой священный текст может оказаться в недостойном месте, что считается в исламе грехом.

В ростовском издательстве «Книга» в свою очередь заявили, что до обращения журналистов они не знали, что на иллюстрации изображен текст Священного писания. Издательство купило картинки у художницы Елены Демиденко и не несет ответственности за их содержание. На телефонные звонки художница в настоящее время не отвечает. В издательстве в свою очередь принесли извинения верующим и пообещали в следующем тираже книги заменить иллюстрацию.