«Главное управление цензуры обсуждало проблему о кличках лошадей...»

В 1852 году по инициативе попечителя Московского учебного округа В.И. Назимова Главное управление цензуры обсуждало проблему о кличках лошадей. Осторожный цензор высказал сомнение в связи с тем, что многие лошади, участвующие в московских скачках, названы именами святых (Магдалина, Маргарита, Агла, Самсон и т.д.). Не компрометируются ли этим святые? Управление посчитало, что "желательно было бы, чтобы названия лошадей заимствовали только от предметов, не могущих обращать на себя внимание цензурной строгости", но у скаковых породистых лошадей имеются родословные, так что существующую практику изменить невозможно.

Геннадий Жирков, "История цензуры в России XIX-XX веков", 2001 год