Оригинал материала
Зовите меня Кейтлин
История олимпийского чемпиона Брюса Дженнера, который стал самым известным транссексуалом в мире: The Vanity Fair
1 июня журнал Vanity Fair анонсировал обложку нового номера и главный материал выпуска, посвященный Кейтлин Дженнер. Прежде Кейтлин была известна как Брюс Дженнер, олимпийский чемпион по десятиборью, американская знаменитость и отчим Ким Кардашьян. Дженнер скрывала транссексуальность до 65 лет и только в 2015 году публично рассказала о намерении сменить пол. Обложка Vanity Fair, снятая знаменитым фотографом Энни Лейбовиц — ее первое публичное появление как женщины и знаковое событие для всех транссексуалов мира. Полное интервью выйдет через неделю, а пока «Медуза» рассказывает о самом интересном в материале Vanity Fair — и жизни Кейтлин Дженнер до и после признания в транссексуальности.
В 1976 году Брюс Дженнер завоевал золотую медаль в десятиборье на Олимпиаде в Монреале, побив при этом мировой рекорд советского спортсмена Николая Авилова. Победа на Олимпиаде в годы «холодной войны» и ожесточенного спортивного противостояния между США и СССР превратила Дженнера в национального героя, знаменитость и гордость страны. Никаких других значимых наград в карьере Дженнера после этого олимпийского золота не было. Он переключился на актерскую карьеру (не слишком успешную) и участие в телешоу, а также выступал в автогонках и даже был задрафтован командой Национальной баскетбольной лиги.
Все это время Брюс Дженнер скрывал свою транссексуальность — об этом знали только его близкие. Как рассказала Кейтлин Дженнер в интервью журналисту Vanity Fair Баззу Бисинджеру, вся прошлая жизнь Брюса была построена на лжи. «Никто ничего не знал про меня… Не знали они, что я была полностью опустошена внутри», — рассказывает Кейтлин. Она признается: когда Брюс появлялся на публике после победы на Олимпиаде, под одеждой на нем были колготки и лифчик.
В начале 1990-х Брюс Дженнер женился на Крис Кардашьян. С 2007 года он начал регулярно появляться в знаменитом реалити-шоу «Семейка Кардашьян», посвященном жизни звездной семьи. Еще до встречи с Кардашьян Дженнер пытался как-то изменить себя — например, принимал женские гормоны, но в браке (который стал для него третьим) перестал это делать. Крис Кардашьян знала все о своем муже, догадывались и многочисленные дети — у пары были двое своих, четверо от предыдущего брака Крис и еще четверо от первых двух жен Брюса. Публично рассказать о своей транссексуальности Брюс Дженнер решился только после развода с Крис Кардашьян в апреле 2015 года — телевизионное интервью с признанием смотрели более 20 миллионов человек.
Съемка с Энни Лейбовиц и публикация в Vanity Fair как бы подводит черту под трансформацией Брюса в Кейтлин: до недавнего времени телеканалы и газеты все еще гадали, как именно называть бывшего спортсмена (в первом интервью Брюс не сообщил своего нового женского имени) и какие местоимения использовать; теперь же все стало ясно.
«Эта съемка — о моей жизни и моей личности. Не о фанфарах, не о криках толпы на стадионе, не о брошенных в спину словах „вот так это и делается, Брюс!“ Она про мою жизнь. <…> Я не делаю это, чтобы казаться интересной, я поступаю так, чтобы жить».
В материале Vanity Fair Кейтлин Дженнер рассказывает, что операция по смене пола прошла нелегко. На следующий день после 10-часовой операции на лице (вагинопластику Дженнер не делала), которая, как она ожидала, займет вдвое меньше времени, у Кейтлин случилась паническая атака. Она не могла перестать думать: «Что я только что сделала? Что я только что с собой сделала?», но со временем эти мысли покинули ее — и впредь не возвращались, а Кейтлин, наконец, привела свой облик в соответствие с психическим полом.
Одновременно Кейтлин Дженнер наладила отношения со своими детьми от первых двух браков и признала, что не всегда правильно себя вела по отношению к ним. «Я очень надеюсь, что Кейтлин будет более хорошим человеком, чем Брюс. Я крайне жду этого», — говорит 36-летний сын Дженнер от первого брака Брюс в материале Vanity Fair. Чтобы близкие легче пережили трансформацию Кейтлин, она еще до операции устраивала «девичьи вечера», во время которых одевалась как женщина. Дочь Кейтлин Кассандра рассказала, что во время первого такого вечера очень нервничала и боялась, что не сможет правильно себя вести, но в итоге поняла, что может воспринимать Кейтлин как подружку. 33-летнему Брэндону, сыну от второго брака, Кейтлин поспешила показать свою новую грудь; «Спокойно, я все еще твой сын!» — отреагировал Брэндон.
Кейтлин Дженнер называют самым известным транссексуалом в мире, и с этим нельзя не согласиться. Возможно, спортивные достижения Дженнер известны далеко не всем; зато реалити-шоу о семье Кардашьянов, постоянным участником которого была Кейтлин, — одна из основ современной западной массовой культуры: даже если кто-то и не смотрит его, то уж о Ким Кардашьян слышал почти наверняка.
«Если бы я лежала на смертном одре со своим секретом и никогда ничего бы не предприняла, то я бы лежала и думала, — „Ты профукала всю свою жизнь. Ты никогда не пыталась разобраться в себе“. А я не хочу, чтобы это произошло» (англ. яз.).