Original Material
Поезда под Ла-маншем остановились из-за мигрантов

Минувшей ночью железнодорожное сообщение между Великобританией и Францией оказалось блокированным из-за мигрантов, которых заметили на рельсах в тоннеле под Ла-Маншем с французской стороны. Как пишет The Telegraph, на вокзалы были вынуждены вернуться пять поездов Eurostar.
Пассажир одного из них сообщил в твиттере, что полиция осматривала составы, так как на крышах вагонов также были замечены люди.
Apparently damage to fire equipment on train caused by people trying to climb on it is reason we now have to return to Paris #Eurostar 9055
— Andy Tait (@andyrtait) 2 сентября 2015