Causa Böhmermann: как турецкий президент поссорился с немецким юмористом

Германия в последние дни оказалась в центре международного скандала: 31 марта в телеэфире канала ZDF ведущий Ян Бемерман зачитал в трех куплетах памфлет с весьма пикантной сексуальной подоплекой, высмеивающий президента Турции Реджепа Эрдогана. Посол ФРГ в Стамбуле был вызван во внешнеполитическое ведомство Турции для дачи пояснений, канал ZDF удалил копию передачи из своей медиатеки и с YouTube, а немецкий Бундестаг оказался перед необходимостью решить, подлежит ли свобода слова Яна Бемермана преследованию по законам ФРГ, и задето ли достоинство главы иностранного государства.

Обсуждением происходящего захвачены все новостные каналы Германии. Политики и простые граждане задаются вопросом, насколько важны отношения Турции и Германии, и как далеко в своих шутках может зайти сатирик? Теперь в стране каждый второй знает о сути 103-й статьи Уголовного уложения Германии, в простонародье названной «оскорблением монарха». Перекочевавшей из принятого в конце XIX века Уголовного уложения статьей гарантируется защита и иммунитет главам иностранных государств, представителей дипломатических ведомств и, конечно же, оставшихся на земле правящих монархов.

«Оскорбление главы иностранного государства или представителя иностранного правительства, находящегося при исполнении своих должностных обязанностей, а также главы дипломатического ведомства на территории ФРГ подлежит наказанию в виде лишения свободы до трех лет или штрафу; распространение заведомо порочащих или клеветнических данных против указанных лиц предполагает лишение свободы сроком от трех месяцев до пяти лет».

Последний раз по 103-й статье за «оскорбление монарха» к выплате штрафа были приговорены журналисты Kölner Stadt-Anzeiger за карикатурный фотомонтаж иранского шаха Пехлеви в далеком 1964 году. Однако в этот раз ситуация оказалась гораздо более драматичной.

Подпишитесь, чтобы прочитать целиком

Оформите подписку Redefine.Media, чтобы читать Republic

Подписаться [Можно оплатить российской или иностранной картой. Подписка продлевается автоматически. Вы сможете отписаться в любой момент.]

Куда идут деньги подписчиков

Большинство материалов Republic доступны по платной подписке. Мы считаем, что это хороший способ финансирования медиа. Ведь, как известно, если вы не заплатили за то, чтобы это читать, значит кто-то другой заплатил за то, чтобы вы это читали. В нашем же случае все по-честному: из ваших денег платятся зарплаты и гонорары журналистам, а они пишут о важных и интересных для вас темах.

Ключевая особенность нашей подписки: ваши деньги распределяются между журналами Republic в зависимости от того, как вы их читаете. Если вы читаете материалы одного журнала, то ваши деньги направятся только ему, а другим не достанутся. То есть вы финансируете только то, что вам интересно.

Republic использует подписку Redefine.Media. Для оформления мы перенаправим вас на сайт Redefine.Media, где нужно будет зарегистрироваться и оплатить подписку. Авторизация на сайте Redefine.Media позволит читать материалы Republic с того же устройства.

Подписка на год выгоднее, чем на месяц. А если захотите отписаться, это всегда можно сделать в личном кабинете.