Оригинал материала
Первый канал признался в утечке «Шерлока»
Первый канал признался в утечке последней серии сериала «Шерлок». Как говорится в заявлении телеканала, эпизод оказался в сети из-за халатности сотрудника. Что этот сотрудник сделал не так, неизвестно.
Третья серия четвертого сезона в русской озвучке попала в Сеть за сутки до показа. На русском сериал показывали одновременно с выходом на «Би-Би-Си». Создатели сериала просили фанатов не распространять утекшую серию.
Серию «Последнее дело» показали 15 января. Ее рейтинг оказался самым низким и в Великобритании, и в России.
«BBC Worldwide благодарит „Первый канал“ за надлежащим образом проведенное оперативное расследование, и на этом мы считаем тему закрытой», — заявили в «Би-Би-Си».