Оригинал материала
Помочь "Сове" заплатить штраф
Центр "Сова" был оштрафованна 300 тысяч рублей за то, что сам себя не включил в реестр "иностранных агентов". Апелляцию мы, увы, проиграли.
Теперь нам предстоит до середины июля заплатить эти деньги. И для "Совы" это значительная сумма.
Мы будем благодарны любой помощи. (see in English)
Если Вы готовы помочь, пожалуйста, воспользуйтесь счетами, указанными ниже.
Очень важно при этом указать цель перевода: "Целевое пожертвование на оплату штрафа".
РЕКВИЗИТЫ ДЛЯ ПЕРЕВОДА
в рублях:
Мы предпочли бы получить Ваш перевод на наш счет в банке «Юникредит»:
РОО Центр "СОВА"
ИНН 7709392054 / КПП 770901001
р/с 40703810400010865184
АО ЮниКредитБанк
БИК 044525545
к/с 30101810300000000545
Но можно также перевести деньги на наш счет в Сбербанке:
РОО Центр "СОВА"
ИНН 7709392054 / КПП 770901001
р/с 40703810338090109799
ОАО Сбербанк России
БИК 044525225
к/с 30101810400000000225
В Сбербанке также можно сделать перевод, придя в офис банка с заполненной квитанцией. Ее можно скачать с нашего сайта, затем вписать свои данные и сумму.
В долларах США:
РОО Центр СОВА (ROO Tsentr SOVA)
р/с 40703840700010865184 USD
Банк получателя: UniCredit Bank ZAO, Moscow, Russia.
SWIFT Code — IMBKRUMM
Банк-корреспондент: JPMorgan Chase Bank, New York,
SWIFT Code: CHASUS33
В евро:
РОО Центр СОВА (ROO Tsentr SOVA)
р/с 40703978300010865184 EUR
Банк получателя: UniCredit Bank ZAO, Moscow, Russia.
SWIFT Code — IMBKRUMM
Банк-корреспондент: UniCredit Bank AG,
SWIFT Code: HYVEDEMM
Та же статья в других темах: