Дата
Автор
Bloomberg
Источник
Сохранённая копия
Original Material

Ружье на стене. Почему власти США бессильны перед бракованным оружием


Власти США ничего не могут поделать с оборотом бракованного оружия. Жертвы произвольно стреляющих и взрывающихся в руках пистолетов и члены их семей (в случае летального исхода) без особого успеха судятся с производителями, в частности с бразильской компанией Taurus. На родине же «королей дешевых пушек», в Бразилии, дела обстоят еще хуже: Taurus контролирует львиную долю рынка, и ее продукцией вооружены практически все полицейские. Ситуацию описывает Bloomberg Businessweek, а мы приводим адаптированный перевод статьи.

В конце декабря 2016 года 28-летний сын Томаса Брауна случайно выстрелил в себя из пистолета PT-145 Millennium Pro производства компании Taurus. Во время трагического происшествия Браун-старший находился в соседней комнате. По словам очевидца выстрела, лучшего друга погибшего, пистолет разрядился сам по себе в кобуре.

Долгое время после смерти сына Томас Браун не мог понять, почему пистолет разрядился. Он всю жизнь посвятил правоохранительным органам и в течение многих лет работал в полиции инструктором по стрельбе. Технике стрельбы и правилам безопасности он обучил сына, когда тому исполнилось семь лет. Семья Браун хранит дома 12 единиц огнестрельного оружия (семь ружей и пять пистолетов); они категорически отказываются считать, что их сын выстрелил в себя по неосторожности.

Друг погибшего, в свою очередь, видел, что тот вообще не прикасался к оружию. «Я знал, что с этим пистолетом что-то не так, поэтому погуглил», – говорит Тайлер Хэйни. Он нашел любопытное объявление на сайте компании-производителя оружия: Taurus предлагала починить или заменить девять моделей пистолетов (тот, что убил сына Брауна, был в списке бракованных).

Хэйни также узнал, что объявление на сайте Taurus стало результатом группового иска, поданного Крисом Картером (заместителем шерифа округа Скотт штата Айова) против бразильского производителя оружия Forjas Taurus и двух его подразделений, расположенных во Флориде. В июле 2013 года Картер преследовал подозреваемого, когда его пистолет PT-140 Millennium Pro выпал из кобуры и выстрелил в находившуюся неподалеку машину. В групповом иске указано, что девять моделей ручного огнестрельного оружия от Taurus могут произвольно стрелять при ударе и падении или при нажатии на спуск при включенном предохранителе. Компания согласилась отремонтировать или даже выкупить у американцев эти модели, предложив $200 за каждую. В иске указывалось, что в США продано 955 796 единиц, по сути, бракованного огнестрельного оружия. При этом компания отрицала какую-либо свою небрежность, неправомерные деяния, брак продукции, а также не соглашалась назвать предложение о ремонте оружия отзывом товаров.

Подпишитесь, чтобы прочитать целиком

Оформите подписку Redefine.Media, чтобы читать Republic

Подписаться [Можно оплатить российской или иностранной картой. Подписка продлевается автоматически. Вы сможете отписаться в любой момент.]

Куда идут деньги подписчиков

Большинство материалов Republic доступны по платной подписке. Мы считаем, что это хороший способ финансирования медиа. Ведь, как известно, если вы не заплатили за то, чтобы это читать, значит кто-то другой заплатил за то, чтобы вы это читали. В нашем же случае все по-честному: из ваших денег платятся зарплаты и гонорары журналистам, а они пишут о важных и интересных для вас темах.
Ключевая особенность нашей подписки: ваши деньги распределяются между журналами Republic в зависимости от того, как вы их читаете. Если вы читаете материалы одного журнала, то ваши деньги направятся только ему, а другим не достанутся. То есть вы финансируете только то, что вам интересно.
Republic использует подписку Redefine.Media. Для оформления мы перенаправим вас на сайт Redefine.Media, где нужно будет зарегистрироваться и оплатить подписку. Авторизация на сайте Redefine.Media позволит читать материалы Republic с того же устройства.
Подписка на год выгоднее, чем на месяц. А если захотите отписаться, это всегда можно сделать в личном кабинете.