«Глаза бегают по страницам, голос и язык молчат». Как мы научились читать «про себя»

Когда-то люди не умели читать молча: любое чтение сопровождалось бормотанием, проговариванием текста. «Тихое» чтение стало доступным только после того, как были придуманы пробелы и знаки препинания

Святой Иероним в своей келье (фрагмент). Антонелло да Мессина, 1475

Канадский писатель и эссеист Альберто Мангель – настоящий «человек книги», библиофил, энциклопедический знаток литературы, счастливый обладатель гигантской библиотеки. Мангель, родившийся (1948) и долго живший в Аргентине, во второй половине 1960-х был помощником величайшего книжника XX века – Хорхе Луиса Борхеса (юный эрудит читал ослепшему классику вслух). Вполне позволительно предположить, что именно в те годы зародилась идея книги «История чтения» (1996) – вероятно, самого известного произведения Альберто Мангеля.

«История чтения» уже выходила по-русски, но давно стала библиографической редкостью. И только что в Издательстве Ивана Лимбаха вышло новое, исправленное и пересмотренное издание. С разрешения издательства публикуем фрагмент из главы «Молчаливые читатели», в котором рассказывается о том, как человечество научилось читать «про себя»: столь естественное для нас«тихое» чтение когда-то производило на окружающих потрясающее и чуть ли не пугающее впечатление.

Подпишитесь, чтобы прочитать целиком

Оформите подписку Redefine.Media, чтобы читать Republic

Подписаться [Можно оплатить российской или иностранной картой. Подписка продлевается автоматически. Вы сможете отписаться в любой момент.]

Куда идут деньги подписчиков

Большинство материалов Republic доступны по платной подписке. Мы считаем, что это хороший способ финансирования медиа. Ведь, как известно, если вы не заплатили за то, чтобы это читать, значит кто-то другой заплатил за то, чтобы вы это читали. В нашем же случае все по-честному: из ваших денег платятся зарплаты и гонорары журналистам, а они пишут о важных и интересных для вас темах.

Ключевая особенность нашей подписки: ваши деньги распределяются между журналами Republic в зависимости от того, как вы их читаете. Если вы читаете материалы одного журнала, то ваши деньги направятся только ему, а другим не достанутся. То есть вы финансируете только то, что вам интересно.

Republic использует подписку Redefine.Media. Для оформления мы перенаправим вас на сайт Redefine.Media, где нужно будет зарегистрироваться и оплатить подписку. Авторизация на сайте Redefine.Media позволит читать материалы Republic с того же устройства.

Подписка на год выгоднее, чем на месяц. А если захотите отписаться, это всегда можно сделать в личном кабинете.