Якутия: национальный язык включили в Яндекс.Переводчик

Компания Яндекс закончила работу по включению якутского языка в список доступных для машинного перевода с помощью сервиса Яндекс.Переводчик. Для этого специалисты использовали несколько десятков тысяч слов и фраз на национальном языке саха.

"Теперь все желающие могут переводить слова и фразы с якутского языка на 98 языков мира и обратно. Это очень важный момент в развитии и сохранении языка народа саха в киберпространстве", — сообщил глава Якутии Айсен Николаев.

Власти региона намерены продолжить работу по включению якутского языка и в другие машинные переводчики, в частности, Google Translate. Основную работу в этом плане осуществляют специалисты Национальной библиотеки Якутии, в распоряжении которых находится уже более 34 тысяч оцифрованных документов и книг на якутском языке.