Трамп и Байден почтили память жертв терактов 11 сентября
В Соединённых Штатах сегодня вспоминают жертв террористических атак 11 сентября 2001 года - крупнейшего теракта в американской истории. 19 лет назад террористы захватили четыре пассажирских авиалайнера, направив два из них в башни Всемирного торгового центра в Нью-Йорке. Ещй один самолёт врезался в здание Пентагона, а один упал в штате Пенсильвания после того, как пассажиры помешали угонщикам направить его на здание Капитолия. Всего жертвами терактов стали около 3 тысяч человек.
В Нью-Йорке, Вашингтоне и других городах проходят траурные мероприятия. В этом году их формат несколько изменён в связи с эпидемией коронавирусной инфекции, участники носят маски и соблюдают социальную дистанцию.
В траурных мероприятиях приняли участие оба главных кандидата на предстоящих выборах президента - действующий президент Дональд Трамп и его соперник, демократ Джо Байден.
Трамп, первая леди Мелания Трамп и высокопоставленные сотрудники администрации приняли участие в церемонии поминовения пассажиров и членов экипажа авиалайнера рейса 93, потерпевшего крушение в Шэнксвилле, штат Пенсильвания.
The terrorists on Flight 93 had a fourth target in mind: our nation%27s capital."The only thing that stood between the enemy and a deadly strike at the heart of American democracy was the courage and resolve of 40 men and women—the amazing passengers and crew of Flight 93." pic.twitter.com/ySfAsAgVmX
— The White House (@WhiteHouse) September 11, 2020
Трамп подчеркнул, что пассажиры, вступившие в борьбу с террористами на борту рейса 93 – "вечное напоминание о том, что независимо от опасности, независимо от угрозы… Америка всегда поднимается, встает и дает отпор" своим врагам.
Джо Байден и вице-президент Майк Пенс приняли участие в траурной церемонии в Нью-Йорке. Байден также посетил Шэнксивлл.
As a nation, we must never forget those we lost on 9/11 and the incredible bravery of our first responders. Though the wounds of that day will never fully heal, the spirit of Americans recovered as it always does — unbowed by the efforts of those who strike against it. pic.twitter.com/Ogn7Sbvq1Q
— Joe Biden (@JoeBiden) September 11, 2020
Госдепартамент распространил заявление госсекретаря Майка Помпео в связи с траурной датой - сообщает "Голос Америки". В нем отмечается, что США вместе со своими союзниками и партнерами добились больших успехов в разгроме стоявшей за терактами 11 сентября "Аль-Каиды" и других международных террористических группировок, однако борьба с терроризмом не окончена.