Хиллбилли и реднеки: кого и за что в США называют «белым мусором»

24 ноября на Netflix вышел фильм режиссера Рона Ховарда «Элегия хиллбилли» по мотивам одноименной автобиографии Джей Ди Вэнса о взрослении в бедной семье из Огайо. Несмотря на популярность драмы у зрителей, критики, социологи и этнографы разнесли ее за карикатурное изображение живущих в предгорьях Аппалачей американцев, которых называют хиллбилли или реднеками. Эту прослойку населения Штатов часто представляют как злых, бедных, замкнутых консерваторов. Считается, что они агрессивно относятся к чужакам и подозрительно – к любым изменениям.

Кадр из фильма «Элегия хиллбилли» («Деревенская элегия»). Фото: Imagine Entertainment

Стереотипы обрели особую убедительность в последние годы. Либеральные медиа представили жителей Огайо, Западной Виргинии, Кентукки, Теннесси и Алабамы как типичных избирателей Дональда Трампа: шахтеров, которые беспокоятся только о своей шкуре и плюют на глобальные проблемы. Их не интересуют саморазвитие, экология и статус меньшинств – они вобрали в себя все худшее от поселенцев, заразивших страну расистскими предрассудками, нетерпимостью и озлобленностью. В ответ на такую негативную репрезентацию жители Аппалачей объясняют: их регион – не тюрьма и не помойка, а их идентичность не основана на дискриминации и токсичности.

На фоне подъема Black Lives Matter, агрессивных перфомансов сторонников QAnon и дискуссий о борьбе с коронавирусом обострился спор о том, кто же такие хиллбилли. Соль земли, самобытные американцы, которые страдают от предвзятости не меньше темнокожих соотечественников, или застрявшие в прошлом недалекие горцы, которые мешают соседям из мегаполисов двигаться в светлое будущее? Попытки ответить на этот вопрос выходят за рамки политики и не ограничиваются художественными интерпретациями. Они касаются столкновения разных культурных кодов, двух миров, которые объединены границами страны, но имеют мало точек соприкосновения.

Подпишитесь, чтобы прочитать целиком

Оформите подписку Redefine.Media, чтобы читать Republic

Подписаться [Можно оплатить российской или иностранной картой. Подписка продлевается автоматически. Вы сможете отписаться в любой момент.]

Куда идут деньги подписчиков

Большинство материалов Republic доступны по платной подписке. Мы считаем, что это хороший способ финансирования медиа. Ведь, как известно, если вы не заплатили за то, чтобы это читать, значит кто-то другой заплатил за то, чтобы вы это читали. В нашем же случае все по-честному: из ваших денег платятся зарплаты и гонорары журналистам, а они пишут о важных и интересных для вас темах.

Ключевая особенность нашей подписки: ваши деньги распределяются между журналами Republic в зависимости от того, как вы их читаете. Если вы читаете материалы одного журнала, то ваши деньги направятся только ему, а другим не достанутся. То есть вы финансируете только то, что вам интересно.

Republic использует подписку Redefine.Media. Для оформления мы перенаправим вас на сайт Redefine.Media, где нужно будет зарегистрироваться и оплатить подписку. Авторизация на сайте Redefine.Media позволит читать материалы Republic с того же устройства.

Подписка на год выгоднее, чем на месяц. А если захотите отписаться, это всегда можно сделать в личном кабинете.