© The Financial Times Limited 2021. All Rights Reserved. Не допускается перепечатка, копирование или любая модификация текста. Перевод осуществлен VTimes. Financial Times Limited не несет ответственности за качество и точность перевода.

Еще недавно правительство премьер-министра Нарендры Моди называло Индию «мировой аптекой»: страна произвела на местных предприятиях и отправила на экспорт более 60 млн доз вакцины от коронавируса, разработанной Оксфордским университетом и AstraZeneca.

Однако заболеваемость ковидом в Индии снова растет, больницы в Мумбае, Дели и других крупных городах переполнены, и правительство пытается увеличить количество вакцин для активизации прививочной кампании внутри страны.

В понедельник, когда число зараженных COVID-19 выросло до нового рекорда в 185 000 человек, индийские регуляторы одобрили экстренную регистрацию российской вакцины «Спутник V». Соглашение предусматривает как местное производство «Спутника», так и возможный импорт.

Во вторник правительство также отказалось от прежнего требования к зарубежным производителям вакцин провести клинические испытания с участием местного населения и заявило, что зарегистрирует любые иностранные вакцины, одобренные медицинскими регуляторами США, ЕС, Великобритании и Японии. Как заявил доктор В. К. Пол, председатель Национальной экспертной группы по администрированию вакцин от COVID-19, правительство надеется, что такие фармацевтические компании, как Pfizer и Moderna, «как можно скорее» снабдят Индию своими вакцинами.

Однако эксперты предупреждают, что эти действия вряд ли обеспечат значительный рост поставок. Нехватка вакцин в Индии будет ощущаться еще не один месяц, поскольку мощности Serum Institute, крупнейшего мирового производителя вакцин, способны обеспечить выпуск 2,4 млн доз AstraZeneca в день, а Россия намерена отправлять бóльшую часть произведенных в Индии вакцин в другие страны.

Российский фонд прямых инвестиций (РФПИ) заключил соглашения по крайней мере с пятью индийскими фармацевтическими компаниями на производство в общей сложности 850 млн доз в год. Но фонд объявил лишь об одной сделке по поставке 100 млн доз Индии для внутреннего применения. Остальные пойдут в другие 58 стран, разместивших заказы на «Спутник V».

«Вряд ли удастся быстро облегчить ситуацию. На выпуск этих вакцин уйдет время», — говорит Рубен Абрахам, генеральный директор аналитического центра IDFC Institute в Мумбае.

Растущее общественное недовольство из-за нехватки вакцин — один из самых серьезных вызовов, с которым столкнулось правительство Моди на фоне мощной второй волны пандемии. 53-летний Гаджанан Дхуппе и его 47-летняя жена, страдающая диабетом, дважды записывались на прививку в Jaypee Hospital городе Ноида (входит в агломерацию Дели). Но ни в один из двух дней они не смогли получить вакцину — запасы кончились, и представители больницы не знают, когда их удастся пополнить. «Правительство лжет, что нет дефицита вакцин, — негодует Дхуппе. — Я потерял два дня, которые взял на работе в качестве отгула, и так и не смог поставить прививку».

Многие центры вакцинации в крупных городах были вынуждены в последние дни приостановить прививочную кампанию из-за отсутствия препаратов. Началась она в середине января, когда число случаев заражения устойчиво снижалось. С тех пор было сделано 108 млн уколов, то есть менее 8 доз на каждые 100 человек. Пожилые люди, которые первыми имеют право на прививку, поначалу неохотно шли на вакцинацию. Однако спрос подскочил вместе с новой волной заражений в последние недели. Власти также снизили возраст вакцинируемых до 45 лет. «Многие из тех, кто сейчас находится в палатах интенсивной терапии, могли сделать прививку, но не сделали», — говорит Абрахам.

«Спутник V» может в конце апреля или начале мая стать первой из новых вакцин, которые станут доступны в Индии, — но в ограниченном количестве. А его производство в самой стране вряд ли начнется ранее июля, говорится в аналитическом отчете финансовой компании Emkay Global. До этого индийская фармацевтическая компания Dr Reddy's Laboratories планирует импортировать «Спутник V», когда будут урегулированы ценовые вопросы. РФПИ заявлял, что цена за российскую вакцину, которая вводится двумя дозами, фиксированная — $9,75 за дозу. Это гораздо больше $2 за дозу, которые правительство Индии платит Serum Institute за производство вакцины AstraZeneca.

РФПИ не ответил на просьбу о комментарии относительно цены или доли вакцин, которые после выпуска в Индии будут поставляться на экспорт.

Генеральный директор РФПИ Кирилл Дмитриев сказал во вторник, что фонд вскоре объявит «еще о паре» сделок по производству в Индии и что «к концу лета» выпуск «Спутника V» в стране достигнет 50 млн доз в месяц.

Но, по словам аналитиков, у местных компаний, выступающих партнерами РФПИ, мало опыта в производстве вакцин, к тому же понадобится время на установку производственных линий. «Должна состояться передача многочисленной технической документации, затем надо получить производственную лицензию. Это все непросто, здесь задействовано много процессов», — сказал представитель одной из компаний.

Страна пожинает плоды того, что не стала реализовывать более активную стратегию вакцинации, считает доктор Сваруп Саркар, член рабочей группы по коронавирусу Индийского совета медицинских исследований. Правительство планировало сделать прививки лишь примерно 300 млн человек из наиболее высокой группы риска; исходя из этого и планировались поставки вакцин.

«Индия допустила стратегическую ошибку, — говорит Саркар. — У правительства никогда не было планов достичь 70%-ного иммунитета».

Перевел Михаил Оверченко

Приключения «Спутника» в Индии