Прошли Литературно-драматические вечера о языковом и этнокультурном многообразии

В конце ноября, с 27 по 30 число, в формате онлайн-трансляций прошла серия литературно-драматических вечеров, посвященные языковому и этнокультурному многообразию, а также современному национальному театру и драматургии. В мероприятиях приняли участие драматурги из Казани, Уфы, Ижевска, московские актеры и режиссеры, а также театральные продюсеры и критики, специалисты по языкам и переводчики, эксперты Программы поддержки национальных литератур.

В первый вечер была прочитана пьеса «Дом Бургана» татарского драматурга, режиссера Ильгиза Зайниева, одного из самых востребованных авторов в Татарстане. Режиссером читки выступила Валерия Приходченко, актриса и художественный руководитель драматического театра «Большая Медведица».

Во второй вечер московский режиссер Сергей Фишер с командой молодых актеров представил пьесу башкирского драматурга Мунира Кунафина «Изи пизи лимон сквизи», которая впервые прозвучала на русском языке.

В третий вечер зрители познакомились с творчеством Салавата Юзеева, татарского сценариста и кинорежиссера, чьи пьесы в этом году стали очень популярны в Татарстане, и уже поставлены в нескольких театрах Республики. Читку срежиссировала актриса Театра.doc Наргиса Абдуллаева.

В последний вечер прозвучала пьеса «Весенний бал. Борзая кровь» удмуртского драматурга Дарали Лели. Читку поставила режиссер и актриса Пелагея Черная с командой.

После каждой читки проходили встречи с авторами и обсуждение пьес, в которых принимали участие актерско-режиссерский состав и зрители. В образовательной части были прочитаны 4 лекции, посвященные актуальным вопросам современной национальной драматургии и театра:

• «Два потока татарской драматургии». Нияз Игламов, театральный критик, заведующий литературно-драматической частью Театра имени Г.Камала (Казань), арт-директор фестиваля «Науруз».
• «Татары, башкиры, удмурты в начале XXI столетия: язык, литература, перспективы культурного развития». Алексей Арзамазов, доктор филологических наук, эксперт по тюркским и финно-угорским языкам народов России.
• «Проблематика драматургии тюркоязычных авторов России (заметки на полях Антологии)». Фарид Нагим, прозаик, драматург, редактор, педагог. Доцент кафедры литературного мастерства Литературного института имени А. М. Горького.
• «Роль творческих кластеров как инструмент для развития национальной драматургии на примере Центра драматургии и режиссуры Республики Башкортостан». Алия Яхина, театральный продюсер, основатель Центра драматургии и режиссуры Республики Башкортостан.

Записи всех трансляций можно посмотреть на нашем канале YouTube, а также на сайте Национальных литератур народов России.