«Нет необходимости называть имя и фамилию»

Папа Франциск выступил с самым жестким заявлением о войне — точнее, о том, кто ее развязал

У меня никогда не было ощущения, что я покрываю агрессию. Безусловно, за вторжение несет ответственность российское государство. Это абсолютно ясно. Иногда я стараюсь этого не уточнять, чтобы это не прозвучало грубо, хотя всем известно, кого я осуждаю. Почему я не называю имени [Владимира] Путина, когда речь идет об ответственных? Нет необходимости называть имя и фамилию — все и так знают мою позицию.

На второй день войны я пошел в посольство России — хотя папе делать этого не положено — и попросил посла передать Путину, что я готов поехать в Украину. Мне ответил [министр иностранных дел РФ Сергей] Лавров. Это было очень милое письмо, но мне дали понять, что пока в этом нет необходимости. Я решил, что если когда-нибудь поеду туда — то сразу и в Москву, и в Киев. Я несколько раз принимал в Ватикане делегацию из Украины, мы работаем вместе. Я трижды разговаривал с [Владимиром] Зеленским по телефону. Позиция Святого Престола — в том, чтобы искать мира и взаимопонимания. Мы всегда готовы выступить посредниками.

Это приблизительный пересказ того, что папа римский Франциск сказал о войне в Украине в интервью католическому изданию America Media. Его высказывания незначительно отредактированы с сохранением общего смысла и собраны в единый текст для удобства чтения.

Фото на обложке: Andrew Medichini / Reuters / Scanpix / LETA